A·SE·AN
B2abbreviation동남아시아국가연합을 뜻하는 약어
noun명사
- 1
아세안, 동남아시아국가연합 — 동남아시아 국가들의 협력을 위해 만들어진 국제기구인 동남아시아국가연합B2〔international relations〕
the Association of Southeast Asian Nations, an international organization of Southeast Asian countries
ASEAN promotes cooperation among Southeast Asian countries.
아세안은 동남아시아 국가들 사이의 협력을 증진한다.
The leaders attended an ASEAN summit in Jakarta.
정상들은 자카르타에서 열린 아세안 정상회의에 참석했다.
뉘앙스 · 쓰임
ASEAN은 공식 약어이므로 일반 명사처럼 번역하기보다 ‘아세안’ 또는 ‘동남아시아국가연합’으로 옮깁니다. ‘Southeast Asia’는 지역 자체를 가리키지만, ASEAN은 그 지역 국가들이 만든 국제기구를 가리킵니다.
항상 대문자 ASEAN으로 쓰는 것이 표준입니다. 문장에서 명사처럼 쓰이지만, ‘ASEAN countries’, ‘ASEAN summit’처럼 다른 명사를 수식하는 말로도 자주 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Association of Southeast Asian Nations
- ASEAN의 풀어 쓴 공식 명칭입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- ASEAN member states아세안 회원국
- ASEAN summit아세안 정상회의
- ASEAN countries아세안 국가들
- ASEAN cooperation아세안 협력
어원 · 암기 팁
[English]Association of Southeast Asian Nations의 각 주요 단어 첫 글자를 따서 만든 약어입니다.
A(ssociation) + SE(Southeast) + A(sian) + N(ations)
💡 ‘A-SE-AN’을 ‘아세안’으로 읽고, Southeast Asian Nations와 연결해 외우면 좋습니다.
최초 사용 시기: 1967