Ab·dul·lah
B2proper nounUS/ˌæbdʊˈlɑː/UK가끔 쓰임
아랍어권 남성 이름 및 성
noun명사
- 1
압둘라 — 아랍어권에서 쓰이는 남성 이름 또는 성B2〔names〕
a male given name of Arabic origin, also used as a surname
Abdullah called me after the meeting.
압둘라는 회의가 끝난 뒤 나에게 전화했다.
Mr. Abdullah will join the interview tomorrow.
압둘라 씨는 내일 면접에 참석할 것이다.
뉘앙스 · 쓰임
일반 명사가 아니라 사람의 이름이므로 보통 번역하지 않고 ‘Abdullah’ 또는 한국어 표기 ‘압둘라’로 씁니다. 종교적·문화적 배경이 있는 이름이지만, 영어 문장에서는 다른 인명처럼 사용됩니다.
고유명사이므로 영어에서는 첫 글자를 대문자로 써서 Abdullah라고 표기합니다. 특정 인물을 가리키는 경우가 많으므로, 문맥에 따라 존칭이나 직함을 함께 쓰는 것이 자연스럽습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
title+name
- Mr. Abdullah압둘라 씨
verb+name
- named Abdullah압둘라라는 이름의
name+noun
- Abdullah family압둘라 가문
어원 · 암기 팁
[Arabic]아랍어 이름 ʿAbd Allāh에서 온 말로, ‘하나님의 종’ 또는 ‘알라의 종’이라는 뜻입니다.
Arabic ʿabd ‘종, 하인’ + Allāh ‘하나님, 알라’
💡 Abdullah는 ‘Abd’가 ‘종’을, ‘Allah’가 ‘알라/하나님’을 뜻한다고 기억하면 됩니다.