ame
C2rare/ɑm//ɑːm/드물게 쓰임
옛 네덜란드·독일의 액량 단위인 aam의 드문 변형
noun명사
- 1
아메 — 옛 네덜란드·독일 지역에서 쓰이던 액체 용량 단위; aam의 변형C2〔historical〕
an old Dutch or German unit of liquid capacity; a variant form of aam
The ledger listed one ame of wine among the cargo.
그 장부에는 화물 중 포도주 한 ame가 기록되어 있었다.
The historian explained that an ame was not a fixed modern measure.
그 역사가는 ame가 현대의 고정된 단위가 아니었다고 설명했다.
유의어aam
뉘앙스 · 쓰임
gallon은 현대에도 쓰이는 일반적인 용량 단위인 반면, ame/aam은 역사적·문헌적 맥락에서만 쓰이는 옛 단위입니다. barrel은 통이나 석유·맥주 등의 단위로도 쓰이지만, ame는 특정한 옛 액량 단위에 가깝습니다.
일반 영어 학습이나 현대 회화에서는 거의 필요하지 않은 단어입니다. 역사, 고문서, 옛 무역 기록을 설명할 때나 사전 항목에서 볼 수 있으며, 현대 글에서는 보통 설명을 함께 붙이는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- aam
- 더 표준적인 철자이며, 같은 역사적 액량 단위를 가리킨다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
determiner+noun+prep+noun
- an ame of wine포도주 한 ame
adj+noun
- an old ame옛 액량 단위 ame
verb+prep+noun
- recorded in amesame 단위로 기록된
어원 · 암기 팁
[Dutch]네덜란드어 계통의 옛 액량 단위명 aam/ame에서 온 말입니다.
단일 형태소로 이루어진 역사적 단위명입니다.
💡 ame를 ‘old measure’로 기억하면, 현대 단어가 아니라 옛 용량 단위라는 점을 떠올리기 쉽습니다.