an·a·bap·tist
C1technical성인 신자의 세례를 중시한 16세기 재세례파의 신도 또는 그와 관련된
noun명사
- 1
재세례파 신도, 재세례파 — 유아 세례를 거부하고 신앙을 고백할 수 있는 사람에게만 세례를 베풀어야 한다고 주장한 재세례파의 신도C1〔religion〕
a member or adherent of a Protestant movement that rejected infant baptism and held that baptism should be given only to professing believers
An Anabaptist would usually reject infant baptism as invalid.
재세례파 신도는 보통 유아 세례를 유효하지 않다고 거부했다.
The museum explains how Anabaptists were persecuted in sixteenth-century Europe.
그 박물관은 16세기 유럽에서 재세례파 신도들이 어떻게 박해받았는지 설명한다.
adjective형용사
- 1
재세례파의 — 재세례파 또는 재세례파의 신앙·역사·전통과 관련된C1〔religion〕
relating to Anabaptists or to their beliefs, history, or traditions
Anabaptist communities often emphasized discipleship and separation from state power.
재세례파 공동체들은 흔히 제자도와 국가 권력으로부터의 분리를 강조했다.
She studies Anabaptist history at a theological college.
그녀는 신학대학에서 재세례파 역사를 연구한다.
뉘앙스 · 쓰임
Baptist는 오늘날의 침례교도나 침례교와 관련된 말로 넓게 쓰이지만, Anabaptist는 주로 종교개혁기의 재세례파와 그 전통을 가리키는 더 역사적이고 전문적인 용어입니다. Mennonite, Amish, Hutterite 등은 재세례파 전통과 관련된 특정 공동체 이름입니다.
종교사나 교회사 문맥에서 많이 쓰이며 일상 어휘는 아닙니다. 영어에서는 특정 종교 운동을 가리키므로 보통 Anabaptist처럼 대문자로 씁니다. 한국어로는 보통 ‘재세례파’, 사람은 ‘재세례파 신도/교도’라고 번역합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Anabaptist believer
- 뜻은 거의 같지만, 더 설명적인 표현입니다.
- Anabaptist-related
- 같은 관련성을 나타내지만, 더 풀어 쓴 표현입니다.
반의어
- paedobaptist
- 유아 세례를 인정하거나 시행하는 사람을 가리키는 전문적인 신학 용어입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- Anabaptist movement재세례파 운동
- Anabaptist community재세례파 공동체
- Anabaptist tradition재세례파 전통
- Anabaptist history재세례파 역사
- early Anabaptists초기 재세례파 신도들
어원 · 암기 팁
[Ecclesiastical Latin and Greek]영어 Anabaptist는 ‘다시 세례를 주는 사람’이라는 뜻의 라틴어·그리스어계 표현에서 왔습니다. 여기서 ana-는 ‘다시’, baptist는 ‘세례를 주는 사람’과 관련됩니다.
ana- ‘다시’ + baptist ‘세례를 주는 사람’
💡 ana-를 ‘again(다시)’과 연결하고, baptist를 ‘세례’와 연결하면 ‘다시 세례를 주는 사람들’이라는 역사적 명칭을 기억하기 쉽습니다.