An·na·belle

B2proper noun

US/ˈænəbel/UK드물게 쓰임

영어권에서 쓰이는 여성 이름인 고유명사

noun명사

1
애너벨 — 영어권에서 여성의 이름으로 쓰이는 고유명사B2〔general〕
a feminine given name
- Annabelle is my cousin's name.
  Annabelle은 내 사촌의 이름이다.
- They named their daughter Annabelle.
  그들은 딸의 이름을 Annabelle이라고 지었다.

뉘앙스 · 쓰임

Annabelle은 Annabel, Annabella와 관련된 이름으로 볼 수 있지만, 각각은 철자와 이름의 느낌이 조금 다릅니다. Belle이 들어 있어 일부 화자에게는 부드럽고 전통적인 느낌을 줄 수 있습니다.

사람 이름이므로 한국어로 번역하지 않고 보통 ‘애너벨’처럼 음역해 씁니다. 영어 문장에서는 이름이므로 반드시 Annabelle처럼 대문자로 시작하는 것이 표준적입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+past participle+proper noun

a girl named AnnabelleAnnabelle이라는 이름의 여자아이

verb+object+proper noun

name her Annabelle그녀의 이름을 Annabelle이라고 짓다
call her Annabelle그녀를 Annabelle이라고 부르다

어원 · 암기 팁

[Latin]Annabelle은 Annabel의 변형으로 여겨지며, Annabel은 중세 이름 Amabel과 관련이 있습니다. Amabel은 라틴어 amabilis ‘사랑스러운’에서 온 이름입니다. 현대 철자 Annabelle은 Anna와 프랑스어 belle ‘아름다운’의 영향도 받은 것으로 설명됩니다.

고유명사이므로 일반적인 영어 접사 분석보다는 이름 형태로 이해한다. Anna + belle처럼 보일 수 있지만, 역사적으로는 Amabel/Annabel 계열과도 관련된다.

💡 Belle이 프랑스어로 ‘아름다운’이라는 뜻임을 떠올리면, 여성 이름 Annabelle의 부드러운 느낌을 기억하기 쉽다.