A·ra·bi·an
B1아라비아의; 아라비아말 품종의 말
adjective형용사
- 1
아라비아의, 아라비아 반도의 — 아라비아 또는 아라비아 반도와 관련된B1〔general〕
relating to Arabia, especially the Arabian Peninsula, its places, history, or culture
The Arabian Peninsula includes Saudi Arabia, Yemen, and Oman.
아라비아 반도에는 사우디아라비아, 예멘, 오만이 포함된다.
The ship crossed the Arabian Sea in five days.
그 배는 닷새 만에 아라비아해를 건넜다.
유의어Arab
noun명사
- 1
아라비아말 — 아라비아 원산의 가볍고 빠른 말 품종; 아라비아말B2〔animals〕
a horse of a light, fast breed originally from Arabia
Her gray Arabian won the endurance race.
그녀의 회색 아라비아말이 지구력 경주에서 우승했다.
The stable bought two Arabians for the riding school.
그 마구간은 승마 학교를 위해 아라비아말 두 마리를 샀다.
뉘앙스 · 쓰임
Arabian은 보통 ‘아라비아 반도와 관련된’이라는 지리적 느낌이 강합니다. Arab은 아랍 민족·사람·문화 전반을 가리키는 더 넓은 말이고, Arabic은 주로 아랍어 또는 아랍어로 된 것을 말합니다.
사람이나 민족을 말할 때는 보통 Arabian보다 Arab을 씁니다. Arabian은 Arabian Peninsula, Arabian Sea, Arabian horse처럼 고정된 지명·표현이나 말 품종에서 특히 자주 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Arab
- Arab은 아랍 사람·문화 전반을 가리키는 더 넓은 말이고, Arabian은 아라비아 지역과의 관련성이 더 강하다.
- Arabian horse
- Arabian horse는 품종을 더 명확하게 풀어 쓴 표현이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- Arabian Peninsula아라비아 반도
- Arabian Sea아라비아해
- Arabian Desert아라비아 사막
- Arabian horse아라비아말
- purebred Arabian순종 아라비아말
어원 · 암기 팁
[Latin/Greek]Arabian은 지명 Arabia에 형용사·명사형 접미사 -an이 붙어 만들어진 말입니다. Arabia는 고대 그리스어와 라틴어를 거쳐 영어에 들어온 지명입니다.
Arabia(아라비아) + -an(~의, ~사람·것)
💡 Arabia에 -n이 붙어 Arabian이 된다고 기억하면 ‘아라비아의’라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.