Aus·sie
B1informal‘호주 사람’ 또는 ‘호주의’를 뜻하는 비격식 표현
noun명사
- 1
호주 사람, 호주인 — 호주 사람B1〔general〕
a person from Australia
He's an Aussie, but he lives in Canada.
그는 호주 사람이지만 캐나다에 산다.
Two Aussies joined our tour in Bali.
호주 사람 두 명이 발리에서 우리 투어에 합류했다.
adjective형용사
- 1
호주의 — 호주의; 호주와 관련된B1〔general〕
Australian; relating to Australia or Australians
She loves Aussie music and films.
그녀는 호주 음악과 영화를 좋아한다.
He spoke with a strong Aussie accent.
그는 강한 호주식 억양으로 말했다.
유의어Australian
noun명사
- 1
오스트레일리안 셰퍼드 — 오스트레일리안 셰퍼드 견종C1〔animals〕
an Australian Shepherd dog
Their Aussie needs a lot of exercise every day.
그들의 오스트레일리안 셰퍼드는 매일 많은 운동이 필요하다.
An Aussie can be a very intelligent working dog.
오스트레일리안 셰퍼드는 매우 영리한 작업견이 될 수 있다.
- 2
호주 달러 — 호주 달러C1〔finance〕
the Australian dollar, especially in financial markets
The Aussie rose against the US dollar today.
오늘 호주 달러가 미국 달러 대비 상승했다.
Traders watched the Aussie after the jobs report.
고용 보고서 이후 트레이더들은 호주 달러를 지켜봤다.
뉘앙스 · 쓰임
Australian은 중립적이고 공식적인 표현이며, Aussie는 더 친근하고 구어적인 느낌입니다. 격식 있는 글이나 공식 문서에서는 Australian을 쓰는 것이 더 자연스럽습니다.
대체로 호주 사람들 사이에서도 친근하게 쓰이지만, 매우 공식적인 상황에서는 피하는 것이 좋습니다. 사람을 가리킬 때는 문맥에 따라 가볍고 캐주얼하게 들릴 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Australian
- 더 표준적이고 격식 있는 표현
- Australian person
- 뜻을 더 명확하게 풀어 쓴 표현
- Australian Shepherd
- 견종의 정식 명칭
- Australian dollar
- 공식적이고 일반적인 명칭
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- Aussie accent호주식 억양
- Aussie slang호주식 속어
- Aussie rules호주식 풋볼
- proud Aussie자부심 있는 호주 사람
det+adj+noun
- the Aussie dollar호주 달러
어원 · 암기 팁
[English]Australian을 줄인 뒤 영어의 친근한 축약형 어미 -ie가 붙어 만들어진 말입니다.
Auss-는 Australian의 축약 부분이고, -ie는 친근하거나 비격식적인 느낌을 주는 접미사입니다.
💡 Australian을 짧고 친근하게 부르는 말이라고 기억하면 됩니다.
최초 사용 시기: circa 1915