Ba·jan
C1바베이도스의, 또는 바베이도스 사람·말을 가리키는 말
adjective형용사
- 1
바베이도스의 — 바베이도스의; 바베이도스 사람·문화·말과 관련된C1〔general〕
of or relating to Barbados, its people, culture, or speech
The festival featured Bajan music and food.
그 축제에는 바베이도스 음악과 음식이 선보였다.
She learned several Bajan expressions during her trip.
그녀는 여행 중에 바베이도스식 표현을 몇 가지 배웠다.
유의어Barbadian
noun명사
- 1
바베이도스인 — 바베이도스 사람C1〔general〕
a person from Barbados
He is a Bajan who now lives in Toronto.
그는 지금 토론토에 사는 바베이도스 사람이다.
Many Bajans celebrate their island's independence in November.
많은 바베이도스 사람들이 11월에 섬의 독립을 기념한다.
유의어Barbadian
- 2
바베이도스 크리올어, 바베이도스 방언 — 바베이도스에서 쓰이는 영어 기반 크리올 또는 방언C2〔language〕
the English-based Creole or dialect spoken in Barbados
The interview includes short passages in Bajan.
그 인터뷰에는 바베이도스식 크리올로 된 짧은 대목들이 포함되어 있다.
Some songs mix standard English with Bajan.
일부 노래는 표준 영어와 바베이도스식 말을 섞어 쓴다.
뉘앙스 · 쓰임
Barbadian은 더 공식적이고 표준적인 국적·지역 형용사로 들릴 수 있습니다. Bajan은 현지 정체성과 문화적 친근감이 더 강하게 느껴지지만, 일반 영어에서도 널리 인정되는 말입니다.
국적·지역을 나타내는 말이므로 보통 Bajan처럼 대문자로 씁니다. 바베이도스와 관련 없는 사람이나 문화를 함부로 이렇게 부르는 것은 부정확할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Barbadian
- 공식 문서나 격식 있는 글에서 더 자주 쓰일 수 있다.
- Bajan Creole
- 언어 또는 크리올임을 더 분명히 나타내는 표현이다.
- Barbadian Creole
- 더 설명적이고 공식적인 느낌이 날 수 있다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- Bajan culture바베이도스 문화
- Bajan music바베이도스 음악
- Bajan Creole바베이도스식 크리올
- a proud Bajan자부심 있는 바베이도스 사람
어원 · 암기 팁
[English]Barbadian의 현지식 발음에서 나온 말로, 바베이도스 사람과 문화, 말을 가리키는 명칭으로 굳어졌다.
Bajan은 더 작은 현대 영어 형태소로 나누기 어렵다.
💡 Barbados의 사람을 가리키는 현지식 이름이라고 기억하면 좋다.