LC·Dict

ben·ja·min·ite

C2technical
/ˈbɛn.dʒə.mɪ.naɪt//ˈben.dʒə.mɪ.naɪt/드물게 쓰임

희귀한 은-비스무트계 황염 광물; 대문자로 쓰면 성서의 베냐민 지파 사람을 뜻할 수 있음

noun명사

  1. 1

    벤자민석은과 비스무트 등을 포함하는 희귀한 황염 광물C2mineralogy

    a rare sulfosalt mineral containing silver and bismuth

    • The geologist identified benjaminite in a polished ore sample.

      그 지질학자는 연마한 광석 표본에서 벤저미나이트를 확인했다.

    • Benjaminite can occur with other silver-bismuth minerals in hydrothermal veins.

      벤저미나이트는 열수 광맥에서 다른 은-비스무트 광물과 함께 산출될 수 있다.

    유의어sulfosalt

  2. 2

    베냐민 지파 사람, 베냐민인성서에 나오는 베냐민 지파의 사람C2religion

    a member of the biblical tribe of Benjamin

    • Saul is described in the Bible as a Benjaminite.

      사울은 성경에서 베냐민 지파 사람으로 묘사된다.

    • The passage mentions a Benjaminite from the hill country.

      그 구절은 산지 출신의 베냐민 지파 사람을 언급한다.

    유의어Benjamite

뉘앙스 · 쓰임

광물명 benjaminite는 전문 용어이므로 일반적인 ‘rock’이나 ‘mineral’보다 훨씬 좁고 학술적인 말이다. 성서적 의미의 Benjaminite는 더 흔한 형태인 Benjamite와 뜻이 매우 가깝지만, 둘 다 현대 일상어에서는 드물다.

광물 의미에서는 보통 소문자 benjaminite로 쓴다. 성서의 지파 사람을 뜻할 때는 고유명사에서 온 말이므로 보통 Benjaminite처럼 대문자로 쓴다.

유의어 뉘앙스 비교

sulfosalt
더 넓은 광물 분류명으로, benjaminite를 포함할 수 있다.
Benjamite
같은 뜻으로 쓰이는 더 표준적인 성서 용어이다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • benjaminite sample벤저미나이트 표본

verb+noun

  • identify benjaminite벤저미나이트를 확인하다

adj+noun

  • rare benjaminite희귀한 벤저미나이트

det+noun+noun

  • a Benjaminite warrior베냐민 지파의 전사

어원 · 암기 팁

[English]Benjamin이라는 인명에 ‘광물·소속 사람’을 나타내는 접미사 -ite가 붙은 말이다. Benjamin이라는 이름은 궁극적으로 히브리어 이름 Binyamin에서 왔다.

Benjamin(인명) + -ite(광물명 또는 집단 구성원을 나타내는 접미사)

💡 ‘Benjamin + -ite’를 떠올리면, 광물명이나 ‘Benjamin에 속한 사람’이라는 뜻을 연결해 기억할 수 있다.