Ber·nese
C2proper noun스위스 베른의, 또는 베른 출신 사람
adjective형용사
- 1
베른의, 베른 관련의 — 스위스 베른 시 또는 베른 주와 관련된C2〔geography〕
relating to the city or canton of Bern in Switzerland
The museum displays Bernese art from the nineteenth century.
그 박물관은 19세기 베른 지역 미술품을 전시한다.
They adopted a Bernese Mountain Dog last year.
그들은 작년에 버니즈 마운틴 독 한 마리를 입양했다.
유의어of Bern
noun명사
- 1
베른 사람, 베른 주민 — 베른 출신 사람 또는 베른 주민C2〔geography〕
a native or inhabitant of Bern in Switzerland
A Bernese explained the local customs to us.
베른 출신 한 사람이 우리에게 현지 관습을 설명해 주었다.
Many Bernese commute by train each day.
많은 베른 주민들이 매일 기차로 통근한다.
뉘앙스 · 쓰임
Swiss는 스위스 전체를 가리키지만, Bernese는 그중 베른 지역에 한정됩니다. 특히 Bernese Mountain Dog처럼 지역 기원을 나타내는 고유 표현에서 자주 보입니다.
일상 회화에서 자주 쓰는 단어는 아니며, 지리·문화·견종 이름 등에서 주로 쓰입니다. 영어에서는 지명에서 온 말이므로 Bernese처럼 대문자로 써야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- of Bern
- 더 풀어서 설명하는 표현이며, 고유 형용사보다 덜 압축적이다.
- inhabitant of Bern
- 더 설명적인 표현으로, 국적·지역 명칭에 익숙하지 않은 사람에게 명확하다.
- native of Bern
- 그곳에서 태어났거나 자란 사람이라는 점을 더 강조한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- Bernese Mountain Dog버니즈 마운틴 독; 베른 지역에서 유래한 큰 견종
- Bernese dialect베른 방언
- Bernese Oberland베른 고원 지역
- a Bernese family베른 출신 가족
어원 · 암기 팁
[English]스위스 지명 Bern에 영어 접미사 -ese가 붙어 만들어진 말입니다. -ese는 장소와 관련된 사람·언어·특성을 나타낼 때 쓰입니다.
Bern(베른) + -ese(~의 사람, ~의, ~어)
💡 Bern + -ese를 ‘베른에 속한 사람이나 것’으로 기억하면 쉽습니다.