Con·nacht
B2proper nounUS/ˈkɑːnɔːt/UK/ˈkɒnɔːt/드물게 쓰임
아일랜드 서부의 한 지방을 가리키는 고유명사
noun명사
- 1
코노트 — 아일랜드 서부에 있는 전통적인 지방B2〔geography〕
one of the four traditional provinces of Ireland, in the west of the country
Connacht is in the west of Ireland.
코노트는 아일랜드 서부에 있다.
Galway is the largest city in Connacht.
골웨이는 코노트에서 가장 큰 도시이다.
유의어Connaught
뉘앙스 · 쓰임
Connacht는 현대의 행정구역명이라기보다 아일랜드의 전통적·지리적 지방명입니다. Connaught는 같은 지명을 가리키는 오래된 영어식 철자입니다.
지명 고유명사이므로 문장 중간에서도 Connacht처럼 대문자로 씁니다. 한국어로는 보통 ‘코노트’라고 옮기지만, 아일랜드 지명임을 설명할 때는 ‘아일랜드 서부의 코노트 지방’처럼 풀어 쓰면 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Connaught
- 같은 지명을 가리키는 전통적·영어식 변형 철자입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
prep+noun
- in Connacht코노트에서, 코노트에
adj+noun
- western Connacht코노트 서부
noun+noun
- Connacht province코노트 지방
noun+prep+noun
- County Galway in Connacht코노트에 있는 골웨이주
어원 · 암기 팁
[Irish]Irish Connachta에서 온 지명으로, 전통적으로 아일랜드 서부 지역과 관련된 이름입니다.
현대 영어에서는 분석 가능한 일반 형태소가 아니라 하나의 지명 고유명사로 쓰입니다.
💡 아일랜드의 네 전통 지방 Leinster, Munster, Ulster, Connacht 중 서쪽에 있는 지방으로 기억하면 좋습니다.