Cym·ru
B2proper nounUS/ˈkəmri/UK드물게 쓰임
웨일스어로 ‘웨일스’를 뜻하는 고유명사
noun명사
- 1
웨일스 — 웨일스어로 ‘웨일스’를 이르는 이름B2〔general〕
the Welsh-language name for Wales
Cymru is the Welsh name for Wales.
Cymru는 웨일스를 뜻하는 웨일스어 이름이다.
The team wore shirts with Cymru on the front.
그 팀은 앞면에 Cymru가 적힌 셔츠를 입었다.
유의어Wales
뉘앙스 · 쓰임
‘Wales’는 영어의 일반적인 지명이고, ‘Cymru’는 웨일스어 이름이라 웨일스 문화와 정체성을 더 강하게 드러냅니다. 영어 학습자가 일상 대화에서 웨일스를 말할 때는 보통 ‘Wales’를 쓰는 것이 자연스럽습니다.
고유명사이므로 첫 글자를 대문자로 써서 ‘Cymru’라고 씁니다. 웨일스어 표지판이나 구호에서 ‘Gymru’처럼 형태가 달라 보일 수 있는데, 이는 웨일스어의 자음 변화 때문입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Wales
- 영어에서 쓰는 일반적인 지명이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
fixed phrase
- Cymru am byth영원한 웨일스, 웨일스여 영원하라
- Croeso i Gymru웨일스에 오신 것을 환영합니다
proper noun+noun
- Cymru national team웨일스 국가대표팀
어원 · 암기 팁
[Welsh]웨일스어 ‘Cymru’에서 온 말로, 궁극적으로는 ‘함께 사는 사람들, 동포’를 뜻하는 브리튼계 켈트어 표현과 관련이 있습니다.
단일 고유명사로 분석하는 것이 일반적입니다.
💡 ‘Cymru = Wales in Welsh’라고 묶어 외우면 됩니다. 웨일스 축구·럭비 응원 문구에서 자주 보입니다.