Czech·o·slo·vak
B2옛 체코슬로바키아의; 체코슬로바키아 사람
adjective형용사
- 1
체코슬로바키아의 — 옛 국가인 체코슬로바키아와 관련된B2〔history〕
relating to Czechoslovakia, the former country in Central Europe
The museum displayed Czechoslovak posters from the 1960s.
그 박물관은 1960년대 체코슬로바키아 포스터들을 전시했다.
Her grandfather served in the Czechoslovak army.
그녀의 할아버지는 체코슬로바키아 군대에서 복무했다.
noun명사
- 1
체코슬로바키아인, 체코슬로바키아 국민 — 체코슬로바키아 출신 사람 또는 체코슬로바키아 국민B2〔history〕
a person from Czechoslovakia, especially when it existed as a country
He was born a Czechoslovak but later became a Slovak citizen.
그는 체코슬로바키아 사람으로 태어났지만 나중에 슬로바키아 시민이 되었다.
Many Czechoslovaks moved abroad before 1989.
많은 체코슬로바키아 사람들이 1989년 이전에 해외로 이주했다.
뉘앙스 · 쓰임
Czechoslovak은 과거의 국가 체코슬로바키아와 관련된 말입니다. Czech는 체코 또는 체코 사람, Slovak은 슬로바키아 또는 슬로바키아 사람을 가리키므로 현재의 국적이나 문화를 말할 때 Czechoslovak과 혼동하지 않아야 합니다. Czechoslovakian도 같은 뜻으로 쓰이지만 Czechoslovak이 더 간결하고 공식 문맥에서 흔합니다.
항상 대문자 C로 시작합니다. 1993년 이후의 현재 국가를 말할 때는 보통 Czech, Czech Republic, Czechia, Slovak, Slovakia를 사용합니다. Czechoslovak은 역사, 정치, 군사, 문화유산을 설명할 때 특히 자주 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Czechoslovakian
- 사람을 가리킬 때도 쓸 수 있지만 Czechoslovak보다 약간 덜 간결하게 느껴질 수 있습니다.
- citizen of Czechoslovakia
- 더 설명적이고 공식적인 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- Czechoslovak government체코슬로바키아 정부
- Czechoslovak army체코슬로바키아 군대
- Czechoslovak passport체코슬로바키아 여권
- Czechoslovak citizen체코슬로바키아 시민
adj+adj+noun
- former Czechoslovak leader전 체코슬로바키아 지도자
어원 · 암기 팁
[English]English에서 Czech와 Slovak을 결합해 만든 말로, 두 민족과 지역을 함께 나타내기 위해 쓰였습니다.
Czech(체코의, 체코인) + -o-(연결 모음) + Slovak(슬로바키아의, 슬로바키아인)
💡 Czech와 Slovak이 합쳐진 나라가 Czechoslovakia였으므로, Czechoslovak은 ‘Czech + Slovak’과 관련된 말로 기억하면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1918