Dev·on·shire
B2proper noun영국 데번주(Devon)의 역사적·전통적 이름 또는 그와 관련된 말
noun명사
- 1
데번셔 — 영국 남서부 데번주(Devon)의 역사적 또는 전통적 이름B2〔geography〕
a historical or traditional name for Devon, a county in south-west England
The novel is set in Devonshire in the 1800s.
그 소설은 1800년대 데번셔를 배경으로 한다.
Her family once owned land in Devonshire.
그녀의 가족은 한때 데번셔에 땅을 소유했다.
유의어Devon
adjective형용사
- 1
데번셔의, 데번의 — 데번셔 또는 데번과 관련된B2〔general〕
relating to Devonshire or Devon
They served Devonshire cream with warm scones.
그들은 따뜻한 스콘에 데번셔 크림을 곁들여 냈다.
We stayed in a small Devonshire village.
우리는 데번셔의 작은 마을에 머물렀다.
유의어Devonian
뉘앙스 · 쓰임
Devon은 현재의 일반적·공식적 지명에 가깝고, Devonshire는 더 전통적이거나 역사적이고 약간 격식 있거나 문학적인 느낌이 납니다. 음식 표현인 Devonshire cream처럼 굳어진 표현에서는 Devonshire가 자연스럽습니다.
사람 이름이나 지명처럼 대문자 Devonshire로 씁니다. 현대 영국 행정구역을 말할 때는 대개 Devon이 더 자연스럽습니다. Devonshire tea는 특히 호주·뉴질랜드 등에서 스콘, 잼, 크림을 곁들인 차를 가리키는 표현으로 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
자주 쓰는 표현 · Collocations
proper adjective+noun
- Devonshire cream데번셔 크림, 스콘에 곁들이는 진한 클로티드 크림
- Devonshire tea데번셔 티, 스콘·잼·크림을 곁들인 차
- a Devonshire village데번셔의 마을
title+of+proper noun
- the Duke of Devonshire데번셔 공작
어원 · 암기 팁
[Old English]Devon은 고대 켈트계 부족명 Dumnonii와 관련된 지명에서 온 것으로 여겨지며, shire는 고대 영어 scīr에서 온 말로 ‘주, 군’을 뜻합니다.
Devon + shire: ‘데번’ + ‘주/군’을 뜻하는 shire
💡 Devonshire는 ‘Devon이라는 shire’라고 기억하면 쉽습니다.