di·a·tes·sa·ron

noun명사

1. 1

   사복음서 합본 — 네 복음서의 내용을 하나의 연속된 이야기로 합쳐 놓은 책이나 본문C2〔religion〕

   a single continuous narrative made by combining the four canonical Gospels

   • The manuscript contains a diatessaron rather than four separate Gospel texts.

     그 필사본은 네 개의 별도 복음서가 아니라 복음서 대조합본을 담고 있다.

   • Scholars compared the diatessaron with the standard Gospel order.

     학자들은 그 복음서 대조합본을 표준 복음서 순서와 비교했다.

   유의어Gospel harmony, harmony

2. 2

   디아테사론 — 2세기 기독교 저술가 타티아노스가 네 복음서를 하나로 엮어 만든 것으로 알려진 특정 작품C2〔religion〕

   the specific second-century Gospel harmony traditionally attributed to Tatian

   • Tatian's Diatessaron was influential in early Syriac Christianity.

     타티아노스의 『Diatessaron』은 초기 시리아어권 기독교에 큰 영향을 주었다.

   • The lecture examined quotations from the Diatessaron.

     그 강의는 『Diatessaron』의 인용문들을 검토했다.

   유의어Tatian's Gospel harmony

3. 3

   완전4도 — 고대 음악 이론에서 완전4도에 해당하는 음정C2〔music〕

   in ancient music theory, the interval corresponding to a perfect fourth

   • In ancient theory, the diatessaron corresponds to a perfect fourth.

     고대 이론에서 diatessaron은 완전4도에 해당한다.

   • The treatise discusses the octave, the diapente, and the diatessaron.

     그 논문은 옥타브, diapente, diatessaron을 다룬다.

   유의어perfect fourth