LC·Dict

E·lam·ite

C2technical
US/ˈiːləˌmaɪt/UK드물게 쓰임

고대 엘람의 사람, 언어, 또는 엘람과 관련된 것

noun명사

  1. 1

    엘람인고대 엘람의 사람 또는 엘람에 속한 사람C2history

    a person from or belonging to ancient Elam

    • An Elamite may have lived near Susa in ancient times.

      엘람인은 고대에 수사 근처에 살았을 수도 있다.

    • The inscription names an Elamite who served the king.

      그 비문은 왕을 섬겼던 한 엘람인의 이름을 언급한다.

    유의어Elamian

  2. 2

    엘람어고대 엘람에서 쓰인 언어인 엘람어C2linguistics

    the language used in ancient Elam

    • Elamite appears in many ancient inscriptions from southwestern Iran.

      엘람어는 이란 남서부의 많은 고대 비문에 나타난다.

    • Few students specialize in Elamite today.

      오늘날 엘람어를 전문적으로 공부하는 학생은 거의 없다.

adjective형용사

  1. 1

    엘람어의고대 엘람, 엘람인, 또는 엘람어와 관련된C2history

    relating to ancient Elam, its people, or its language

    • The museum displayed Elamite seals from Susa.

      그 박물관은 수사에서 나온 엘람의 인장을 전시했다.

    • Scholars compared Elamite texts with Akkadian records.

      학자들은 엘람어 문헌을 아카드어 기록과 비교했다.

    유의어Elamian

뉘앙스 · 쓰임

Elamite는 현대 국적이나 민족을 가리키는 말이 아니라 고대 엘람과 관련된 역사적 용어입니다. Iranian은 더 넓게 ‘이란의/이란 사람’을 뜻하고, Persian은 페르시아어·페르시아 문화와 관련된 말이므로 Elamite와 바꾸어 쓸 수 없습니다.

언어명·민족명·역사적 형용사로 쓰일 때 영어에서는 Elamite처럼 첫 글자를 대문자로 씁니다. 일상 대화보다는 학술 글, 박물관 설명, 고대 근동사 관련 문맥에서 많이 보입니다.

유의어 뉘앙스 비교

Elamian
같은 의미로 쓰일 수 있지만 훨씬 드뭅니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

det+adj+noun

  • the Elamite language엘람어

adj+noun

  • Elamite inscriptions엘람어 비문
  • Elamite texts엘람어 문헌
  • Elamite civilization엘람 문명
  • Linear Elamite선형 엘람 문자

어원 · 암기 팁

[English]영어에서 고대 지명 Elam에 사람·소속·관련성을 나타내는 접미사 -ite가 붙어 만들어진 말입니다.

Elam(엘람) + -ite(~인, ~에 속한 것)

💡 Elam이라는 고대 지역 이름에 -ite가 붙어 ‘엘람 사람/엘람의 것’이라고 기억하면 됩니다.