LC·Dict

E·noch·ic

C2technical
US/iːˈnɑːkɪk/UK/iːˈnɒkɪk/드물게 쓰임

에녹 또는 에녹서 전승과 관련된, 성서학·유대교 연구의 전문 용어

adjective형용사

  1. 1

    에녹의, 에녹 관련의성서 인물 에녹, 또는 에녹과 관련된 문헌·전승·사상에 관한C2religion

    relating to the biblical figure Enoch, or to writings, traditions, or ideas associated with him

    • The seminar focused on Enochic traditions in Second Temple Judaism.

      그 세미나는 제2성전기 유대교의 에녹 전승에 초점을 맞추었다.

    • Scholars compare Enochic literature with other apocalyptic texts.

      학자들은 에녹 문헌을 다른 묵시문학 텍스트와 비교한다.

    유의어Enochian

뉘앙스 · 쓰임

“Enochic”은 에녹 및 에녹 전승과의 관련성을 학술적으로 지칭하는 말입니다. “Enochian”도 에녹과 관련된 뜻이 가능하지만, 존 디(John Dee)의 천사어·오컬트 전통을 가리키는 경우가 많아 문맥상 혼동될 수 있습니다. “apocalyptic”은 묵시문학 전반을 뜻하므로 “Enochic”보다 훨씬 넓은 말입니다.

대개 “Enochic literature,” “Enochic traditions,” “Enochic Judaism”처럼 학술 명사 앞에 붙습니다. 일반 독자에게는 낯선 단어이므로, 비전문적 글에서는 “related to Enoch” 또는 “connected with the Book of Enoch”처럼 풀어 쓰는 편이 이해하기 쉽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

Enochian
에녹과 관련된 뜻이 가능하지만, 오컬트 전통의 ‘에녹어/에녹 마법’과 관련해 쓰이는 경우도 많다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • Enochic literature에녹 문헌
  • Enochic traditions에녹 전승
  • Enochic texts에녹 관련 문헌
  • Enochic Judaism에녹 전승과 관련된 유대교 사상

어원 · 암기 팁

[Hebrew]성서 인명 Enoch에 형용사형 접미사 -ic이 붙어 만들어진 말입니다. Enoch는 히브리어 인명 Ḥănōḵ에서 온 이름입니다.

Enoch(에녹) + -ic(…와 관련된)

💡 “Enoch + -ic”으로 생각하면 ‘에녹과 관련된’이라는 뜻을 쉽게 떠올릴 수 있습니다.