Ga·li·cian
B2갈리시아의; 갈리시아어; 갈리시아 사람
adjective형용사
- 1
갈리시아의 — 스페인 북서부 갈리시아 지방, 그 사람들, 문화, 언어와 관련된B2〔general〕
relating to Galicia in northwestern Spain, or to its people, culture, or language
We spent a week on the Galician coast.
우리는 갈리시아 해안에서 일주일을 보냈다.
Galician music is an important part of the festival.
갈리시아 음악은 그 축제의 중요한 부분이다.
유의어from Galicia
noun명사
- 1
갈리시아어 — 갈리시아어; 스페인 갈리시아 지방에서 쓰이는 로망스어B2〔language〕
the Romance language spoken in Galicia in northwestern Spain
She speaks Galician at home with her grandparents.
그녀는 집에서 조부모님과 갈리시아어로 말한다.
The poem was written in Galician, not Spanish.
그 시는 스페인어가 아니라 갈리시아어로 쓰였다.
유의어Gallego
- 2
갈리시아 사람 — 갈리시아 사람; 갈리시아 출신이거나 그곳에 사는 사람B2〔general〕
a person from Galicia or an inhabitant of Galicia
Many Galicians are proud of their regional language.
많은 갈리시아 사람들은 자기 지역 언어를 자랑스러워한다.
He is a Galician from a small town near Lugo.
그는 루고 근처 작은 마을 출신의 갈리시아 사람이다.
뉘앙스 · 쓰임
Galician은 영어식 명칭이고, Gallego는 스페인어에서 온 말로 영어에서는 더 제한적이거나 문화적 맥락에서 쓰입니다. Spanish는 스페인 전체 또는 스페인어를 뜻하므로, 갈리시아 고유의 언어·문화·사람을 가리킬 때는 Galician이 더 정확합니다.
항상 Galician처럼 대문자로 씁니다. 대부분의 현대 영어 문맥에서는 스페인 북서부의 Galicia를 가리키지만, 역사 문맥에서는 동유럽의 옛 Galicia 지역과 관련해 쓰일 수도 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- from Galicia
- 형용사 Galician보다 풀어 말하는 표현입니다.
- Gallego
- 스페인어식 명칭으로, 영어에서는 Galician보다 덜 일반적입니다.
- person from Galicia
- Galician의 뜻을 풀어 쓴 중립적 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- the Galician language갈리시아어
- Galician culture갈리시아 문화
- Galician music갈리시아 음악
- the Galician coast갈리시아 해안
- a native Galician갈리시아 토박이
verb+noun
- speak Galician갈리시아어를 말하다
어원 · 암기 팁
[Latin]Galicia는 라틴어 Gallaecia에서 왔으며, 이는 고대 이베리아 북서부의 민족명 Gallaeci 또는 Callaeci와 관련됩니다. 여기에 영어 접미사 -ian이 붙어 Galician이 되었습니다.
Galicia(갈리시아) + -ian(~의, ~사람, ~언어)
💡 Galicia에 -ian을 붙이면 ‘Galicia의 사람·언어·관련된 것’이라는 뜻이 된다고 기억하면 쉽습니다.