I·sa·i·an·ic
C2technicalUS/ˌaɪzeɪˈænɪk/UK드물게 쓰임
이사야서 또는 예언자 이사야와 관련된
adjective형용사
- 1
이사야의, 이사야서의 — 성경의 예언자 이사야 또는 「이사야서」와 관련된C2〔biblical studies〕
relating to the prophet Isaiah or to the Book of Isaiah in the Bible
The article compares Isaianic imagery with later apocalyptic texts.
그 논문은 이사야서의 이미지와 후대의 묵시 문헌을 비교한다.
Scholars debate whether the passage reflects an Isaianic tradition.
학자들은 그 구절이 이사야 전승을 반영하는지 논쟁한다.
유의어Isaian
뉘앙스 · 쓰임
Isaianic은 일반적인 'prophetic'(예언적인)보다 훨씬 좁아, 특히 이사야 또는 이사야서와의 관련성을 나타냅니다. Isaian도 비슷한 뜻이지만 Isaianic은 학술 문체에서 더 두드러지게 쓰입니다.
대개 첫 글자를 대문자로 써서 Isaianic이라고 합니다. 성서학·신학 분야의 전문어이므로 일반 독자에게는 낯설 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Isaian
- 거의 같은 뜻이지만, Isaianic은 학술적 문맥에서 더 흔히 보일 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- Isaianic tradition이사야 전승
- Isaianic prophecy이사야서의 예언
- Isaianic imagery이사야서의 이미지
- Isaianic scholarship이사야서 연구
어원 · 암기 팁
[Hebrew]성경 인명 Isaiah에서 파생된 형용사입니다. Isaiah는 히브리어 이름에서 온 말이며, 영어에서 학술적 형용사 어미 -ic이 붙어 Isaianic이 되었습니다.
Isaiah/Isaian + -ic: '이사야와 관련된'이라는 뜻을 만드는 형용사형
💡 Isaiah를 떠올리고, -ic을 '관련된'이라는 형용사 어미로 기억하면 됩니다.