Jo·han·na
A1proper nounUS/dʒoʊˈhænə/UK/dʒəʊˈhænə/가끔 쓰임
여성의 이름으로 쓰이는 고유명사
noun명사
- 1
요한나 — 여성의 이름A1〔general〕
a female given name
Johanna is my sister.
요한나는 내 여동생이에요.
I met Johanna at school.
나는 학교에서 요한나를 만났어요.
뉘앙스 · 쓰임
Johanna는 사람 이름이며, Joanna, Joan, Joanne 등과 어원이 관련된 이름이지만 철자와 발음이 다릅니다. 영어권에서는 보통 /dʒ/ 소리로 시작하지만, 독일어·북유럽식 이름으로는 /j/에 가까운 소리로 발음되기도 합니다.
사람 이름이므로 항상 대문자 Johanna로 씁니다. 한국어로는 보통 ‘조해나’, ‘요한나’ 등으로 옮길 수 있지만, 실제 표기는 당사자의 선호나 언어권에 따라 달라질 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+verb
- a woman named Johanna요한나라는 이름의 여성
- Johanna said요한나가 말했다
possessive+noun
- my friend Johanna내 친구 요한나
어원 · 암기 팁
[Hebrew]Johanna는 라틴어 Iohanna를 거쳐 들어온 여성 이름으로, 남성 이름 Johannes와 관련이 있습니다. 궁극적으로는 히브리어 이름 Yochanan에서 유래하며 ‘하느님은 은혜로우시다’라는 뜻과 관련됩니다.
고유명사 Johanna는 현대 영어에서 보통 더 작은 의미 단위로 나누어 쓰지 않습니다.
💡 Johanna를 Joanna와 비슷하지만 가운데 h가 들어간 여성 이름으로 기억하면 쉽습니다.