LC·Dict

Lau·ren

A1proper noun
US/ˈlɔːrən/UK/ˈlɒrən/가끔 쓰임

영어권의 여성 이름 또는 성씨

noun명사

  1. 1

    로렌 — 주로 여성에게 쓰이는 영어권 이름A1〔general〕

    a given name, usually female, used in English-speaking countries

    • Lauren is my best friend.

      로렌은 내 가장 친한 친구야.

    • This is Lauren from my class.

      이 사람은 우리 반의 로렌이야.

  2. 2

    로렌 — 영어권에서 쓰이는 성씨A2〔general〕

    a surname used in English-speaking countries

    • Her last name is Lauren.

      그녀의 성은 로렌이다.

    • Mr. Lauren called this morning.

      로렌 씨가 오늘 아침에 전화했다.

뉘앙스 · 쓰임

Laura, Laurence, Laurel과 어원적으로 관련이 있지만 서로 다른 이름입니다. 한국어에서는 보통 모두 음역해 쓰며, Lauren은 ‘로렌’으로 표기하는 것이 자연스럽습니다.

사람 이름이나 성씨로 쓰이는 고유명사이므로 문장 중간에서도 Lauren처럼 첫 글자를 대문자로 씁니다. 한국어 번역에서는 의미를 풀어 번역하지 않고 보통 ‘로렌’이라고 적습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+verb+proper noun

  • a woman named Lauren로렌이라는 이름의 여성

verb+noun

  • meet Lauren로렌을 만나다

proper noun+noun

  • Lauren's friend로렌의 친구

title+proper noun

  • Mr. Lauren로렌 씨

어원 · 암기 팁

[Latin]Lauren은 Laurence 또는 Laura와 관련된 영어 이름으로, 궁극적으로 라틴어 Laurentius 및 laurus ‘월계수’와 관련됩니다.

현대 영어 이름으로는 더 작은 의미 단위로 나누어 쓰지 않습니다.

💡 Lauren은 사람 이름이므로 ‘로렌’이라는 발음과 대문자 L을 함께 기억하면 좋습니다.