Mal·lor·ca
B1proper nounUS/məˈjɔːrkə/UK/məˈjɔːkə/드물게 쓰임
스페인 발레아레스 제도의 가장 큰 섬을 가리키는 지명
noun명사
- 1
마요르카 — 스페인 동부 지중해에 있는 발레아레스 제도 중 가장 큰 섬B1〔geography〕
the largest island of the Balearic Islands, belonging to Spain in the Mediterranean Sea
We spent a week in Mallorca last summer.
우리는 지난여름 마요르카에서 일주일을 보냈다.
Mallorca is the largest island in Spain's Balearic Islands.
마요르카는 스페인 발레아레스 제도에서 가장 큰 섬이다.
유의어Majorca
뉘앙스 · 쓰임
Mallorca는 현지식 철자에 가까운 영어 표기이며, Majorca도 영어에서 쓰이는 전통적인 변형 철자입니다. 둘 다 같은 섬을 가리키지만, 현대 여행·지도 표기에서는 Mallorca가 흔합니다.
지명이므로 관사 the 없이 쓰는 것이 보통입니다. 섬 자체를 말할 때는 on Mallorca, 여행지나 지역으로 말할 때는 in Mallorca도 자연스럽게 쓰입니다. 한국어 표기는 보통 ‘마요르카’입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Majorca
- 같은 섬을 가리키는 영어의 전통적 변형 철자이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- visit Mallorca마요르카를 방문하다
verb+prep+noun
- fly to Mallorca마요르카로 비행기를 타고 가다
noun+prep+noun
- a holiday in Mallorca마요르카에서 보내는 휴가
- the coast of Mallorca마요르카 해안
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어에서 ‘더 큰 섬’을 뜻하는 표현에서 유래한 이름으로, 더 작은 섬인 Menorca와 대비되는 명칭입니다.
현대 영어에서는 고유명사로 쓰이며 생산적인 형태소로 나누지 않습니다.
💡 Mallorca의 ‘major’와 비슷한 느낌을 떠올리면, Balearic Islands 중 ‘더 큰’ 섬이라는 점을 기억하기 쉽습니다.