Na·ta·sha

B2proper noun

US/nəˈtɑːʃə/UK/nəˈtæʃə/가끔 쓰임

여성 이름 Natasha

noun명사

1
나타샤 — 여성에게 붙이는 이름B2〔names〕
a female given name
- Natasha moved to London last year.
  나타샤는 작년에 런던으로 이사했다.
- My sister's name is Natasha.
  내 여동생의 이름은 나타샤이다.
유의어Natalia, Natalya

뉘앙스 · 쓰임

Natasha는 Natalie, Natalia, Natalya와 관련이 있지만 더 러시아적이거나 슬라브권 느낌이 강한 이름으로 받아들여질 수 있습니다. Natalie는 영어권에서 더 흔한 형태이고, Natalia/Natalya는 더 격식 있거나 원래 이름에 가까운 형태입니다.

사람 이름이므로 문장 안에서 항상 Natasha처럼 첫 글자를 대문자로 씁니다. 특정 인물을 가리키지 않는 한 한국어로는 보통 ‘나타샤’라고 음역합니다.

유의어 뉘앙스 비교

Natalia: 관련된 여성 이름으로, Natasha보다 원래 이름에 가까운 형태입니다.
Natalya: 러시아어 이름 Наталья를 옮긴 형태로, Natasha의 바탕이 되는 이름입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+proper noun

named NatashaNatasha라는 이름의

noun+verb+proper noun

a woman called NatashaNatasha라고 불리는 여성

어원 · 암기 팁

[Russian]러시아어 Наташа에서 온 이름으로, Natalya 또는 Natalia의 애칭입니다. 더 거슬러 올라가면 라틴어 natalis, 즉 ‘탄생과 관련된’이라는 뜻과 관련됩니다.

고유명사 Natasha 자체는 현대 영어에서 생산적인 접두사·어근·접미사로 나누어 쓰지 않습니다.

💡 Natasha는 Natalie/Natalia와 같은 이름 계열이며, 러시아식 애칭 느낌이 난다고 기억하면 좋습니다.