LC·Dict

P·P·I

B2abbreviation
US/ˌpiː piː ˈaɪ/UK드물게 쓰임

문맥에 따라 ‘인치당 픽셀 수’, ‘생산자물가지수’, ‘위산분비억제제’ 등을 뜻하는 약어

noun명사

  1. 1

    인치당 픽셀 수, PPI인치당 픽셀 수; 화면이나 디지털 이미지에서 1인치 안에 들어가는 픽셀의 수B2technology

    pixels per inch; a measure of how many pixels are contained in one inch of a screen or digital image

    • The phone's screen has a pixel density of 460 PPI.

      그 휴대전화 화면의 픽셀 밀도는 460 PPI이다.

    • For sharp prints, set the image to 300 PPI.

      선명하게 인쇄하려면 이미지를 300 PPI로 설정하세요.

    유의어pixel density

  2. 2

    생산자물가지수, PPI생산자물가지수; 생산자가 판매하는 상품과 서비스의 가격 변화를 나타내는 경제 지표C1finance

    producer price index; an economic measure of changes in the prices that producers receive for goods and services

    • The PPI rose faster than analysts expected last month.

      지난달 생산자물가지수는 분석가들의 예상보다 더 빠르게 상승했다.

    • Economists watch the PPI for early signs of inflation.

      경제학자들은 인플레이션의 초기 신호를 보기 위해 생산자물가지수를 주시한다.

  3. 3

    프로톤 펌프 억제제, 양성자 펌프 억제제프로톤 펌프 억제제; 위산 분비를 줄이는 약물 계열C1medical

    proton pump inhibitor; a type of medicine that reduces the amount of acid produced by the stomach

    • The doctor prescribed a PPI for her severe heartburn.

      의사는 그녀의 심한 속쓰림에 프로톤 펌프 억제제를 처방했다.

    • Some patients take a PPI before breakfast each day.

      일부 환자는 매일 아침 식사 전에 프로톤 펌프 억제제를 복용한다.

  4. 4

    지급보장보험, 상환보호보험지급보장보험; 질병이나 실직 등으로 대출·신용카드 상환을 못 할 때 갚아 주도록 설계된 보험C1finance

    payment protection insurance; insurance intended to cover loan or credit repayments if the borrower cannot pay because of illness, unemployment, or similar circumstances

    • Many UK customers were refunded for mis-sold PPI.

      영국의 많은 고객이 불완전판매된 지급보장보험에 대해 환불을 받았다.

    • The bank reviewed old complaints about PPI policies.

      그 은행은 지급보장보험 상품에 관한 오래된 민원을 검토했다.

뉘앙스 · 쓰임

기술 분야의 PPI는 화면이나 이미지의 픽셀 밀도를 말하며, 프린터의 잉크 점 밀도인 DPI와 혼동하지 않는 것이 좋다. 경제의 PPI는 소비자가 내는 가격을 보는 CPI와 달리 생산자 단계의 가격 변화를 본다. 의학의 PPI는 특정 약물 계열명이므로 일반적인 ‘제산제’보다 더 전문적인 표현이다.

대개 대문자 PPI로 쓴다. 문맥이 없으면 의미가 모호하므로, 처음 쓸 때는 pixels per inch, producer price index처럼 풀어 쓰는 것이 안전하다. 의학적 의미의 PPI는 약물 관련 표현이므로 복용 여부나 중단은 의사·약사와 상의해야 한다.

유의어 뉘앙스 비교

pixel density
PPI는 수치 단위이고, pixel density는 픽셀이 얼마나 촘촘한지를 가리키는 더 일반적인 표현이다.
producer price index
PPI를 풀어 쓴 완전한 형태이다.
proton pump inhibitor
PPI를 풀어 쓴 의학 용어이다.
payment protection insurance
PPI를 풀어 쓴 영국식 금융 용어이다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • high PPI높은 PPI
  • mis-sold PPI불완전판매된 지급보장보험

number+noun

  • 300 PPI300 PPI

noun+noun

  • PPI displayPPI가 높은/표시된 디스플레이
  • PPI inflation생산자물가지수 기준 인플레이션

noun+verb

  • the PPI rose생산자물가지수가 상승했다

verb+noun

  • prescribe a PPI프로톤 펌프 억제제를 처방하다
  • take a PPI프로톤 펌프 억제제를 복용하다

어원 · 암기 팁

[English]각 분야의 영어 표현에서 머리글자를 딴 약어이다. pixels per inch, producer price index, proton pump inhibitor, payment protection insurance 등이 대표적이다.

P + P + I의 머리글자 약어; 문맥에 따라 원래 구가 달라진다.

💡 기술 문맥에서는 PPI를 ‘Pixels Per Inch’로 기억하면 된다. 경제 기사에서는 producer price index, 병원·약 문맥에서는 proton pump inhibitor를 먼저 떠올리면 된다.