LC·Dict

Po·sei·don

B2proper noun
US/poʊˈsaɪdən/UK/pəˈsaɪdən/가끔 쓰임

그리스 신화의 바다·지진·말의 신

noun명사

  1. 1

    포세이돈그리스 신화에서 바다, 지진, 말과 관련된 강력한 남신B2mythology

    in Greek mythology, the powerful god of the sea, earthquakes, and horses

    • In Greek myth, Poseidon rules the sea with his trident.

      그리스 신화에서 포세이돈은 삼지창으로 바다를 다스린다.

    • The temple was built to honor Poseidon, god of the sea.

      그 신전은 바다의 신 포세이돈을 기리기 위해 지어졌다.

    유의어Neptune

뉘앙스 · 쓰임

Poseidon은 그리스 신화의 이름이고, Neptune은 로마 신화에서 이에 대응되는 신의 이름입니다. 둘은 비슷하게 번역될 수 있지만, 신화적 전통이 다르므로 문맥에 따라 구별합니다.

고유명사이므로 영어에서는 항상 대문자 Poseidon으로 씁니다. 문학, 역사, 신화, 예술 설명에서 주로 쓰이며 일상 어휘라기보다는 신화 관련 이름입니다.

유의어 뉘앙스 비교

Neptune
로마 신화에서 포세이돈에 대응되는 신으로, 같은 신화 체계의 이름은 아니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

proper noun+noun

  • Poseidon's trident포세이돈의 삼지창

noun+prep+proper noun

  • the temple of Poseidon포세이돈 신전
  • the wrath of Poseidon포세이돈의 분노

proper noun+apposition

  • Poseidon, god of the sea바다의 신 포세이돈

어원 · 암기 팁

[Greek]고대 그리스어 Poseidōn에서 온 이름으로, 그리스 신화의 바다 신을 가리킵니다.

분해하기 어려운 고유명사이며, 현대 영어에서는 하나의 이름으로 취급됩니다.

💡 Poseidon을 ‘바다의 포세이돈’으로 기억하고, 삼지창을 든 신의 이미지를 함께 떠올리면 쉽습니다.