R·T·L
C1abbreviation‘right-to-left’ 또는 ‘register-transfer level’을 뜻하는 기술 분야 약어
adjective형용사
- 1
우좌 방향의, 오른쪽에서 왼쪽 방향의 — 글자나 화면 요소가 오른쪽에서 왼쪽 방향으로 쓰이거나 배치되는B2〔computing〕
written, read, or arranged from right to left
The app needs RTL support for Arabic users.
그 앱은 아랍어 사용자들을 위해 RTL 지원이 필요하다.
Set the page direction to RTL for Hebrew text.
히브리어 텍스트에는 페이지 방향을 RTL로 설정하세요.
반의어LTR
noun명사
- 1
우좌 방향, 오른쪽에서 왼쪽 방향 — 텍스트나 인터페이스의 오른쪽에서 왼쪽으로 가는 방향 또는 그 방식B2〔computing〕
a right-to-left text direction or layout mode
This menu works well in RTL.
이 메뉴는 RTL 방식에서도 잘 작동한다.
Some icons must change direction in RTL.
일부 아이콘은 RTL에서 방향이 바뀌어야 한다.
- 2
레지스터 전송 수준 — 디지털 회로 설계에서 레지스터 간 데이터 전송과 논리 동작을 기술하는 설계 수준C1〔electronics〕
register-transfer level: a level of digital circuit design that describes data transfers between registers and logical operations
The engineer wrote the processor design in RTL before synthesis.
그 엔지니어는 합성 전에 프로세서 설계를 RTL로 작성했다.
RTL simulation found an error in the control logic.
RTL 시뮬레이션에서 제어 로직의 오류가 발견되었다.
뉘앙스 · 쓰임
문자 방향의 RTL은 LTR(left-to-right)의 반대말입니다. 전자공학의 RTL은 회로의 물리적 배치가 아니라 레지스터 사이의 데이터 이동과 논리 동작을 설명하는 추상적인 설계 수준을 가리킵니다.
일상 회화보다는 기술 문서, 개발자 문서, UI/UX, 웹 접근성, 반도체 설계 문맥에서 주로 쓰입니다. 처음 쓰는 글에서는 ‘right-to-left (RTL)’ 또는 ‘register-transfer level (RTL)’처럼 풀어 쓰는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- right-to-left
- RTL을 풀어 쓴 표준 표현입니다.
- right-to-left direction
- 약어가 아니라 의미를 명확히 풀어 쓴 표현입니다.
- register-transfer level
- RTL을 풀어 쓴 정식 용어입니다.
반의어
- LTR
- 왼쪽에서 오른쪽으로 가는 텍스트 방향을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- RTL supportRTL 지원
- RTL layoutRTL 레이아웃
- RTL textRTL 텍스트
- RTL languageRTL 언어
- RTL simulationRTL 시뮬레이션
- RTL designRTL 설계
어원 · 암기 팁
[English]영어 표현 ‘right-to-left’와 ‘register-transfer level’의 머리글자를 따서 만든 약어입니다.
R + T + L: 각 단어의 첫 글자를 결합한 초기어입니다.
💡 문자 방향에서는 ‘Right To Left’의 첫 글자, 회로 설계에서는 ‘Register-Transfer Level’의 첫 글자로 기억하면 됩니다.