Rob·ert
A1proper nounUS/ˈrɑːbərt/UK/ˈrɒbət/보통
영어권의 남성 이름인 고유명사
noun명사
- 1
- 2
로버트 — 성씨로 쓰이는 RobertB2〔general〕
Robert used as a family name or surname
Dr. Robert will speak after lunch.
로버트 박사가 점심 식사 후에 발표할 것이다.
The letter was signed by Anna Robert.
그 편지에는 애나 로버트의 서명이 있었다.
뉘앙스 · 쓰임
Robert는 격식 있는 전체 이름이고, Rob, Robbie, Bob, Bobby는 더 친근하거나 비격식적인 애칭으로 쓰입니다.
사람 이름이므로 보통 번역하지 않고 ‘Robert’ 또는 한국어 표기 ‘로버트’로 씁니다. 영어 문장에서는 반드시 대문자로 시작해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
자주 쓰는 표현 · Collocations
possessive+noun+proper noun
- my friend Robert내 친구 로버트
given name+surname
- Robert Smith로버트 스미스
title+proper noun
- Mr. Robert로버트 씨
어원 · 암기 팁
[Germanic]Robert는 고대 게르만어 이름에서 유래했으며, ‘명성’과 ‘밝은, 빛나는’이라는 뜻의 요소가 결합된 이름입니다. 노르만인을 통해 영어권에 널리 퍼졌습니다.
고대 게르만어 요소 hrod 또는 hruod ‘명성’ + beraht ‘밝은, 빛나는’에서 온 이름입니다.
💡 Robert를 ‘밝게 빛나는 명성’이라는 뜻을 가진 전통적인 남자 이름으로 기억하면 좋습니다.