Ru·ma·ni·an
B1nonstandard‘Romanian’의 덜 표준적·구식 철자
adjective형용사
- 1
루마니아의 — 루마니아, 루마니아 사람, 또는 루마니아어와 관련된B1〔general〕
relating to Romania, its people, or the Romanian language
She is studying Romanian history at university.
그녀는 대학교에서 루마니아 역사를 공부하고 있다.
They played traditional Romanian music at the festival.
그들은 축제에서 전통 루마니아 음악을 연주했다.
유의어Romanian
noun명사
- 1
루마니아인 — 루마니아 사람B1〔general〕
a person from Romania
My neighbor is Romanian and speaks three languages.
내 이웃은 루마니아 사람이고 세 개 언어를 한다.
Several Romanians joined the international project.
여러 루마니아 사람들이 그 국제 프로젝트에 참여했다.
유의어Romanian
- 2
루마니아어 — 루마니아어B1〔language〕
the Romance language spoken mainly in Romania and Moldova
Romanian is a Romance language, like Italian and Spanish.
루마니아어는 이탈리아어와 스페인어처럼 로망스어이다.
He learned Romanian before moving to Bucharest.
그는 부쿠레슈티로 이사하기 전에 루마니아어를 배웠다.
유의어Romanian
뉘앙스 · 쓰임
“Rumanian”은 뜻은 “Romanian”과 같지만, 더 오래되었거나 덜 표준적인 느낌이 납니다. 현대 영어의 일반적인 국명·국적·언어 표현으로는 “Romanian”이 자연스럽습니다.
국적·언어명은 영어에서 대문자로 시작하므로 “Romanian”처럼 씁니다. 현대 영어 글쓰기, 학교 과제, 공식 문서에서는 “Rumanian”보다 “Romanian”을 사용하세요.
유의어 뉘앙스 비교
- Romanian
- 언어명을 나타내는 표준 철자입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- Romanian language루마니아어
- Romanian culture루마니아 문화
- Romanian history루마니아 역사
verb+noun
- speak Romanian루마니아어를 말하다
어원 · 암기 팁
[Latin]“Rumanian”은 “Rumania”에 형용사·명사 접미사 “-an”이 붙은 형태입니다. 더 널리 쓰이는 표준 철자 “Romanian”은 루마니아어 “România”와 관련되며, 궁극적으로 ‘로마의’라는 뜻의 라틴어 “Romanus”에서 왔습니다.
Rumania + -an; 현대 표준형은 Romania + -an
💡 현대 영어에서는 나라 이름 “Romania”에 맞추어 “Romanian”이라고 쓴다고 기억하세요.