Rus·sell
B2영어권의 성 또는 남자 이름 ‘러셀’
noun명사
- 1
러셀 — 영어권에서 쓰이는 성 ‘러셀’B1〔general〕
a surname used in English-speaking countries
My teacher's last name is Russell.
우리 선생님의 성은 러셀이다.
The Russell family moved here last year.
러셀 가족은 작년에 이곳으로 이사 왔다.
- 2
러셀 — 영어권에서 쓰이는 남자 이름 ‘러셀’B1〔general〕
a male given name used in English-speaking countries
Russell is coming to dinner tonight.
러셀이 오늘 저녁 식사에 올 예정이다.
Her brother is named Russell.
그녀의 남동생 이름은 러셀이다.
- 3
버트런드 러셀 — 문맥상 영국 철학자이자 논리학자인 버트런드 러셀을 가리키는 말B2〔philosophy〕
a contextual reference to Bertrand Russell, the British philosopher and logician
Russell wrote important works on logic.
러셀은 논리학에 관한 중요한 저작을 썼다.
We discussed Russell in philosophy class.
우리는 철학 수업에서 러셀을 논의했다.
뉘앙스 · 쓰임
Russell은 일반 명사가 아니라 사람 이름이므로 의미를 번역하기보다 ‘러셀’이라고 음역한다. Bertrand Russell을 말할 때는 처음에는 전체 이름을 쓰고, 이후 문맥이 분명하면 Russell만 쓸 수 있다.
항상 대문자 Russell로 쓴다. 한국어 글에서는 보통 ‘러셀’로 표기하며, 성인지 이름인지는 문맥으로 판단한다. 특정 인물을 모르는 상황에서 Russell만 쓰면 누구를 가리키는지 불명확할 수 있다.
유의어 뉘앙스 비교
- Bertrand Russell
- 전체 이름으로 더 명확하고 공식적이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
title+noun
- Mr. Russell러셀 씨; 러셀 선생님
determiner+noun+noun
- the Russell family러셀 가족
given name+surname
- Bertrand Russell버트런드 러셀
possessive+noun
- Russell's work러셀의 저작; 러셀의 연구
어원 · 암기 팁
[Old French]성 Russell은 중세 영어를 거쳐 들어온 고대 프랑스어 roussel에서 유래한 것으로, ‘붉은빛의’ 또는 ‘붉은 머리의 사람’과 관련된 별명에서 나온 성으로 여겨진다.
Old French rous ‘붉은, 적갈색의’ + -el ‘작거나 관련된 것을 나타내는 접미사’
💡 Russell을 ‘red-haired person에서 온 성’이라고 떠올리면, 사람 이름이라는 점을 기억하기 쉽다.