Steph·a·nie
A1proper nounUS/ˈstɛfəni/UK가끔 쓰임
영어권에서 쓰이는 여성 이름
noun명사
- 1
스테파니 — 영어권에서 쓰이는 여성 이름A1〔names〕
a female given name
Stephanie is my new teacher.
스테파니는 나의 새 선생님이다.
I met Stephanie at the station.
나는 역에서 스테파니를 만났다.
뉘앙스 · 쓰임
Stephanie는 이름 자체이므로 보통 의미를 번역하지 않고 ‘스테파니’처럼 음역합니다. Stephen 또는 Stephanus와 어원이 관련된 여성 이름입니다.
사람 이름이므로 영어에서는 항상 Stephanie처럼 첫 글자를 대문자로 씁니다. 특정한 한글 뜻으로 번역하기보다는 이름으로 그대로 옮기는 것이 자연스럽습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- my friend Stephanie내 친구 스테파니
verb+noun
- named Stephanie스테파니라는 이름의
noun+verb
- Stephanie said스테파니가 말했다
어원 · 암기 팁
[Greek]Stephanie는 Stephen의 여성형 이름으로, 궁극적으로 그리스어 Stephanos에서 왔습니다. Stephanos는 ‘왕관, 화관’과 관련된 말입니다.
고유명사 Stephanie 자체로 쓰이며, 일반적인 영어 접사 분석 대상은 아닙니다.
💡 Stephanie를 ‘스테파니’라는 사람 이름으로 기억하고, 항상 대문자 S로 시작한다고 외우면 좋습니다.