Strauss
B2proper noun독일계 성씨로, 여러 유명 음악가와 인물의 성
noun명사
- 1
슈트라우스 — 독일계 성씨; 특히 요한 슈트라우스, 리하르트 슈트라우스, 리바이 스트라우스 등의 성B2〔names〕
a German surname, especially the surname of Johann Strauss, Richard Strauss, Levi Strauss, and other notable people
We listened to a waltz by Strauss.
우리는 슈트라우스의 왈츠를 들었다.
Levi Strauss was born in Bavaria.
리바이 스트라우스는 바이에른에서 태어났다.
뉘앙스 · 쓰임
Strauss는 성씨이므로 ‘스트라우스’ 또는 독일어식으로 음악가 이름에서는 ‘슈트라우스’라고 옮기기도 합니다. 사람 이름이나 회사명 일부로 쓰일 수 있지만, 단독으로 일반적인 ‘브랜드’나 보통명사를 뜻한다고 보기는 어렵습니다.
영어 발음은 보통 /straʊs/로, 독일어식 발음 /ʃtraʊs/와 다를 수 있습니다. 한국어에서는 Johann Strauss, Richard Strauss 같은 작곡가는 관용적으로 ‘요한 슈트라우스’, ‘리하르트 슈트라우스’라고 쓰는 경우가 많습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
given name+surname
- Johann Strauss요한 슈트라우스
- Richard Strauss리하르트 슈트라우스
- Levi Strauss리바이 스트라우스
determiner+surname+noun
- the Strauss family슈트라우스 가문
어원 · 암기 팁
[German]독일어 성씨 Strauss 또는 Strauß에서 온 이름입니다. 독일어 단어 Strauß는 ‘타조’ 또는 ‘꽃다발’을 뜻하지만, 성씨의 구체적인 유래는 가문마다 다를 수 있습니다.
단일 고유명사로 분석합니다.
💡 유명한 왈츠 작곡가 Johann Strauss를 떠올리면 성씨라는 점을 기억하기 쉽습니다.