LC·Dict

tax·us

C2technical
US/ˈtæksəs/UK드물게 쓰임

주목속 식물, 또는 그 학명

noun명사

  1. 1

    주목속주목나무류를 포함하는 식물 분류상의 속C2botany

    a genus of evergreen trees and shrubs that includes the yews

    • Taxus baccata is common in old churchyards across Britain.

      Taxus baccata는 영국 전역의 오래된 교회 묘지에서 흔히 볼 수 있다.

    • The drug was first isolated from a Taxus species.

      그 약물은 처음에 Taxus 속의 한 종에서 분리되었다.

    유의어yew genus

  2. 2

    주목나무, 주목Taxus 속에 속하는 주목나무 한 그루C2botany

    a tree or shrub belonging to the genus Taxus; a yew

    • The gardener planted two taxuses to make a dense hedge.

      정원사는 빽빽한 생울타리를 만들려고 주목나무 두 그루를 심었다.

    • Many taxuses have poisonous leaves and seeds.

      많은 주목나무는 잎과 씨가 독성이 있다.

    유의어yew

뉘앙스 · 쓰임

yew는 일상적인 ‘주목나무’를 가리키는 말이고, Taxus는 더 전문적인 분류학적 이름입니다. 특정 종을 말할 때는 Taxus baccata, Taxus brevifolia처럼 라틴식 학명을 씁니다.

식물의 속명으로 쓸 때 Taxus는 대문자로 시작하며 학술 글에서는 이탤릭체로 씁니다. 일반 독자를 위한 글에서는 Taxus만 쓰면 어려울 수 있으므로 ‘the yew genus’ 또는 ‘yew trees’처럼 설명을 덧붙이는 것이 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

yew genus
전문 라틴식 명칭이 아니라 뜻을 풀어 쓴 표현입니다.
yew
가장 일반적인 일상어이며, Taxus보다 덜 전문적입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • Taxus speciesTaxus 속의 종
  • Taxus extract주목 추출물
  • the genus TaxusTaxus 속

genus+species

  • Taxus baccata유럽주목
  • Taxus brevifolia태평양주목

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 taxus는 ‘주목나무’를 뜻했으며, 이것이 식물학의 속명 Taxus로 쓰이게 되었습니다.

단일 어근 taxus로 이루어진 라틴어식 식물 속명입니다.

💡 Taxus에서 tax-를 보고 ‘택사, 학명 같은 딱딱한 이름’이라고 떠올리고, 실제 일상어는 yew라고 함께 외우면 좋습니다.