Tur·ko·man
C2rare‘Turkmen’을 가리키는 드물고 다소 옛스러운 말
noun명사
- 1
투르크멘인 — 투르크멘 사람; 특히 오래되었거나 드문 표현으로 쓰이는 말C2〔ethnology〕
a Turkmen person; a rare or dated term
The museum label describes the merchant as a Turkoman from Merv.
박물관 설명문은 그 상인을 메르브 출신의 투르크멘인으로 설명한다.
In older travel books, a Turkoman often means a Turkmen person.
오래된 여행기에서 Turkoman은 흔히 투르크멘 사람을 뜻한다.
유의어Turkmen
adjective형용사
- 1
투르크멘의 — 투르크멘 사람, 문화, 언어, 물건 등과 관련된C2〔ethnology〕
relating to the Turkmen people, their culture, or things associated with them
The exhibition includes Turkoman carpets from the nineteenth century.
그 전시에는 19세기 투르크멘 양탄자가 포함되어 있다.
She studies Turkoman tribal designs in Central Asian textiles.
그녀는 중앙아시아 직물에 나타난 투르크멘 부족 문양을 연구한다.
유의어Turkmen
뉘앙스 · 쓰임
Turkmen은 현대적이고 표준적인 말인 반면, Turkoman은 역사 서술, 오래된 여행기, 민족지·직물·말 품종 관련 문맥에서 더 자주 보이는 옛스러운 표현입니다.
민족명으로 쓰일 때는 보통 Turkoman처럼 대문자로 씁니다. 현대의 사람이나 국가를 말할 때는 특별한 이유가 없으면 Turkmen을 쓰는 것이 더 자연스럽고 존중하는 표현입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Turkmen
- 현대 영어에서 더 흔하고 표준적인 형용사
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- Turkoman carpet투르크멘 양탄자
- Turkoman rug투르크멘 깔개
- Turkoman tribes투르크멘 부족들
- Turkoman horse투르크멘 말
어원 · 암기 팁
[Turkish]Turkoman은 Turkmen과 같은 계열의 말로, 투르크계 민족명을 나타내는 형태에서 영어로 들어온 말입니다.
Turko- 또는 Turk- 계열의 민족명 어근 + -man 형태로 굳어진 말
💡 현대 표준형 Turkmen을 먼저 기억하고, Turkoman은 오래된 책이나 역사·직물 문맥에서 보이는 변형이라고 연결해 기억하세요.