twit·ter·sphere
B2informal트위터 이용자와 그 안의 여론·대화를 가리키는 비격식 표현
noun명사
- 1
트위터 세계, 트위터 공간 — 트위터 이용자 전체, 또는 트위터에서 이루어지는 게시물·반응·여론의 세계B2〔social media〕
the community of Twitter users and the posts, reactions, and discussions that take place on Twitter
The news spread quickly through the Twittersphere.
그 소식은 트위터 세상에 빠르게 퍼졌다.
The Twittersphere reacted angrily to the company's announcement.
트위터 이용자들은 그 회사의 발표에 분노하며 반응했다.
뉘앙스 · 쓰임
“Twitter users”는 실제 이용자들을 더 직접적으로 가리키고, “social media”는 더 넓은 여러 플랫폼을 포함합니다. “Twittersphere”는 트위터 안에서 형성되는 분위기, 여론, 대화의 장을 함께 떠올리게 하는 표현입니다.
비격식적이고 언론·블로그·소셜미디어 문맥에서 자주 보입니다. 현재 플랫폼의 공식 명칭은 X이지만, 이 단어는 여전히 과거 Twitter 문화나 Twitter 기반 여론을 말할 때 쓰일 수 있습니다. 브랜드명에서 나온 말이므로 문맥에 따라 대문자 Twittersphere로 쓰이기도 하고 소문자 twittersphere로도 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Twitter community
- 이용자 집단 자체를 더 직접적이고 중립적으로 가리킵니다.
- online discussion
- 특정 플랫폼에 한정되지 않고 더 넓은 온라인 대화를 가리킵니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+verb
- the Twittersphere reacts트위터 이용자들이 반응하다
verb+prep+noun
- spread through the Twittersphere트위터 세상에 퍼지다
prep+noun
- across the Twittersphere트위터 전반에 걸쳐
noun+prep+noun
- anger in the Twittersphere트위터상의 분노
어원 · 암기 팁
[English]Twitter라는 서비스명과 ‘영역, 세계’를 뜻하는 sphere가 결합해 만들어진 신조어입니다.
Twitter + sphere; ‘트위터’ + ‘세계/영역’
💡 트위터 안의 하나의 ‘sphere’, 즉 ‘공간’이라고 기억하면 쉽습니다.