Volks·wa·gen
A2proper noun독일 자동차 회사 및 그 자동차 브랜드명
noun명사
- 1
폭스바겐 — 독일의 자동차 제조 회사 또는 그 브랜드A2〔automotive〕
a German company that makes cars, or the brand name of those cars
Volkswagen sells cars in many countries.
폭스바겐은 많은 나라에서 자동차를 판매한다.
My uncle works for Volkswagen in Germany.
우리 삼촌은 독일의 폭스바겐에서 일한다.
유의어VW
- 2
폭스바겐 자동차, 폭스바겐 차 — 폭스바겐 회사가 만든 자동차 한 대A2〔automotive〕
a car made by Volkswagen
She drives a blue Volkswagen.
그녀는 파란색 폭스바겐을 몬다.
We rented a Volkswagen for the trip.
우리는 여행을 위해 폭스바겐 한 대를 빌렸다.
유의어VW
뉘앙스 · 쓰임
Volkswagen은 회사명·브랜드명이라서 일반적인 ‘car’보다 훨씬 구체적입니다. ‘VW’는 Volkswagen의 흔한 약칭이며, 더 짧고 비공식적인 느낌이 있습니다.
브랜드명으로는 반드시 Volkswagen처럼 대문자로 쓰는 것이 표준입니다. 자동차 한 대를 말할 때는 “a Volkswagen”이라고 할 수 있지만, 회사 자체를 말할 때는 보통 관사 없이 “Volkswagen”이라고 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- VW
- Volkswagen 자동차를 가리키는 짧은 약칭입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
brand+noun
- a Volkswagen car폭스바겐 자동차
- a Volkswagen dealer폭스바겐 판매점
- the Volkswagen Group폭스바겐 그룹
verb+noun
- drive a Volkswagen폭스바겐을 운전하다
- buy a Volkswagen폭스바겐을 사다
어원 · 암기 팁
[German]독일어 Volkswagen에서 온 말로, 문자 그대로는 ‘국민의 차’ 또는 ‘사람들의 자동차’라는 뜻입니다.
German Volk ‘국민, 사람들’ + Wagen ‘자동차, 마차’
💡 Volkswagen은 ‘folk’와 관련 있는 Volk ‘사람들’ + Wagen ‘차’로 기억하면 ‘국민의 차’라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.