LC·Dict

a·bi·o·gen·e·sis

C2technical
US/ˌeɪbaɪoʊˈdʒenəsɪs/UK/ˌeɪbaɪəʊˈdʒenəsɪs/드물게 쓰임

무생물에서 생명이 생겨났다는 생명 기원 과정 또는 이론

noun명사

  1. 1

    자연발생, 자연발생설무생물 또는 무기물에서 생명이 자연적으로 생겨나는 과정이나 그에 관한 이론C2biology

    the natural development of life from non-living matter, especially as a proposed explanation for the first life on Earth

    • Abiogenesis concerns how life first arose from non-living chemicals.

      abiogenesis는 생명이 어떻게 무생물 화학 물질에서 처음 생겨났는지를 다룬다.

    • Scientists study early-Earth chemistry to test ideas about abiogenesis.

      과학자들은 abiogenesis에 관한 가설을 검증하기 위해 초기 지구의 화학을 연구한다.

뉘앙스 · 쓰임

origin of life는 더 일반적이고 쉬운 표현이며, abiogenesis는 그중에서도 무생물에서 생명이 생기는 자연적 과정을 가리키는 전문 용어입니다. spontaneous generation은 역사적으로 썩은 고기에서 구더기가 생긴다는 식의 낡은 ‘자연발생설’을 가리킬 때가 많아, 현대의 abiogenesis와는 구별됩니다. biogenesis는 생명이 기존 생명에서만 생긴다는 뜻으로 반대되는 개념입니다.

학술적·과학적 문맥에서 쓰는 단어입니다. 한국어로는 흔히 ‘무생물로부터의 생명 발생’, ‘생명 자연발생’, ‘생명 기원’ 등으로 번역하지만, 단순히 옛 자연발생설과 동일시하면 오해가 생길 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

origin of life
더 일반적이고 비전문적인 표현으로, 반드시 무생물에서 생명이 생기는 과정만을 엄밀히 가리키지는 않습니다.
spontaneous generation
역사적 용어로, 현대 과학의 abiogenesis보다 낡은 자연발생설을 가리키는 경우가 많습니다.

반의어

biogenesis
생명은 기존의 생명에서 생긴다는 개념으로, abiogenesis와 대비됩니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • the theory of abiogenesisabiogenesis 이론, 무생물 기원 생명 발생 이론
  • abiogenesis hypothesisabiogenesis 가설

noun+prep+noun

  • research on abiogenesisabiogenesis에 관한 연구

verb+noun

  • study abiogenesisabiogenesis를 연구하다

adj+noun

  • chemical abiogenesis화학적 abiogenesis, 화학적 생명 발생

어원 · 암기 팁

[Greek]그리스어에서 온 요소 a- ‘아닌, 없는’, bio- ‘생명’, genesis ‘기원, 발생’이 결합한 말입니다. 영어에서는 19세기 후반 생명의 기원을 논의하는 과학 용어로 쓰이기 시작했습니다.

a- ‘무-, 비-’ + bio- ‘생명’ + genesis ‘발생, 기원’

💡 a-를 ‘없는’, bio를 ‘생명’, genesis를 ‘발생’으로 기억하면 ‘생명이 없는 것에서 생명이 발생함’으로 연결할 수 있습니다.

최초 사용 시기: circa 1870