ab·la·tive
C2technical문법의 ‘탈격’; 또는 열·마모 등으로 제거되거나 소모되는
noun명사
- 1
탈격 — 일부 언어에서 이동의 출발점, 수단, 원인, 장소 등을 나타내는 명사·대명사·형용사의 격; 탈격C2〔grammar〕
a grammatical case that in some languages marks meanings such as source, means, cause, separation, or location
The textbook lists six common uses of the ablative.
그 교재는 탈격의 여섯 가지 일반적인 용법을 제시한다.
In Latin, the ablative often follows certain prepositions.
라틴어에서 탈격은 흔히 특정 전치사 뒤에 온다.
adjective형용사
- 1
탈격의 — 문법에서 탈격에 속하거나 탈격과 관련된C2〔grammar〕
relating to or having the form of the ablative case in grammar
Ablative endings vary by declension in Latin.
라틴어에서 탈격 어미는 변화 유형에 따라 달라진다.
The teacher asked us to identify the ablative phrase.
선생님은 우리에게 탈격구를 찾아보라고 했다.
유의어case-related
반의어nominative, accusative
- 2
절제성의, 삭마성의 — 열, 마찰, 레이저 등에 의해 표면·물질·조직이 제거되거나 닳아 없어지는; 또는 그렇게 하도록 설계된C2〔engineering; medical〕
designed to remove, destroy, or wear away material or tissue, especially by heat, friction, or vaporization
The capsule used an ablative heat shield during re-entry.
그 캡슐은 재진입 중 소모성 방열판을 사용했다.
Ablative lasers remove thin layers of damaged skin.
절제 레이저는 손상된 피부의 얇은 층을 제거한다.
반의어non-ablative
뉘앙스 · 쓰임
문법에서 ablative는 ‘탈격’이라는 특정 격 이름이므로 case보다 훨씬 좁은 말입니다. 공학의 ablative는 단순히 heat-resistant처럼 ‘열에 강한’ 것이 아니라, 표면이 일부 타거나 깎여 나가면서 열을 흡수·분산하는 뉘앙스가 있습니다.
일상 회화에서는 거의 쓰이지 않는 전문어입니다. 한국어로는 문법 용어일 때 ‘탈격’, 공학·의학 문맥에서는 ‘융제의’, ‘제거성의’, ‘소모성의’, ‘절제의’ 등 문맥에 맞게 번역합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- ablative case
- 같은 뜻이지만 더 풀어 쓴 표현입니다.
- case-related
- 격과 관련된다는 넓은 뜻으로, ‘탈격’에 한정되지는 않습니다.
- erosive
- 닳게 하거나 침식시키는 성질을 강조하지만, 열 차폐처럼 의도된 소모를 항상 뜻하지는 않습니다.
- removing
- 더 일반적인 말로, 전문적인 공학·의학 뉘앙스는 약합니다.
반의어
- nominative
- 탈격이 아니라 주격과 관련된다는 뜻입니다.
- accusative
- 탈격이 아니라 대격과 관련된다는 뜻입니다.
- non-ablative
- 의학·공학에서 표면이나 조직을 제거하지 않는 방식을 가리킵니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- ablative case탈격
- ablative absolute탈격 독립구문
- ablative ending탈격 어미
- ablative heat shield소모성 방열판
- ablative material융제 재료; 소모성 재료
- ablative laser절제 레이저
- ablative therapy절제 치료
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 ablativus에서 온 말로, ‘가져가다, 떼어 내다’와 관련된 ablatus에서 발전했습니다. 문법에서는 라틴어 격 이름으로 영어에 들어왔고, 과학·공학에서는 ‘제거되는’ 의미가 확장되어 쓰입니다.
ab- ‘떨어져, 멀리’ + lative ‘가져가는 것과 관련된’
💡 ab-를 ‘away’와 연결해 기억하면, 탈격의 ‘~로부터’ 의미와 공학의 ‘떨어져 나가며 제거되는’ 의미를 함께 떠올릴 수 있습니다.