a·can·tho·li·mon
C2technical가시가 많은 쿠션형 식물 속
noun명사
- 1
아칸톨리몬속 — 갯질경과에 속하는, 가시가 많고 낮은 쿠션 모양으로 자라는 꽃식물의 한 속C2〔botany〕
a genus of spiny, often cushion-forming flowering plants in the family Plumbaginaceae
Acantholimon includes many spiny plants adapted to dry mountain habitats.
Acantholimon에는 건조한 산악 서식지에 적응한 가시 많은 식물이 많이 포함된다.
The botanist compared Acantholimon specimens from Iran and Turkey.
그 식물학자는 이란과 튀르키예에서 온 Acantholimon 표본을 비교했다.
- 2
아칸톨리몬 — Acantholimon 속에 속하는 개별 식물C2〔horticulture〕
an individual plant belonging to the genus Acantholimon
The nursery sold a young acantholimon for the rock garden.
그 묘목장은 암석정원용 어린 아칸톨리몬을 팔았다.
Several acantholimons survived the winter in the well-drained bed.
배수가 잘되는 화단에서 아칸톨리몬 몇 포기가 겨울을 견뎠다.
뉘앙스 · 쓰임
일상어라기보다 식물분류학적 학명이다. ‘prickly thrift’는 일부 Acantholimon 식물을 가리키는 일반명으로 더 설명적이지만, Acantholimon은 정확한 속명이다.
학명으로 쓸 때는 속명 Acantholimon을 대문자로 쓰고 이탤릭체로 표기하는 것이 원칙이다. 종명까지 쓸 때는 예를 들어 Acantholimon glumaceum처럼 속명은 대문자, 종소명은 소문자로 쓴다.
유의어 뉘앙스 비교
- prickly thrift
- 원예에서 쓰이는 일반명이나, 모든 종을 엄밀히 포괄한다고 보기는 어렵다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- Acantholimon speciesAcantholimon 종
- genus AcantholimonAcantholimon 속
- Acantholimon specimensAcantholimon 표본
adj+noun
- spiny Acantholimon가시가 많은 Acantholimon
- cushion-forming Acantholimon쿠션 모양으로 자라는 Acantholimon
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어에서 온 결합형 acantho-는 ‘가시’를 뜻하고, limon은 그리스어 leimōn ‘초원’과 관련된 것으로 설명된다. 식물의 가시 많은 모습과 서식지를 반영한 학명이다.
acantho- ‘가시’ + limon ‘초원·목초지와 관련된 요소’
💡 acanthus의 ‘가시’와 비슷한 acantho-를 떠올리면, 가시 많은 식물 속이라는 의미를 기억하기 쉽다.