ac·e·tab·u·lar
C2technical관골구의, 고관절 소켓과 관련된
adjective형용사
- 1
비구의, 관골구의 — 관골구, 즉 대퇴골 머리가 들어가는 골반의 오목한 고관절 소켓과 관련된C2〔medical〕
relating to the acetabulum, the cup-shaped socket of the hip joint
The scan showed an acetabular fracture after the cycling accident.
그 스캔에서 자전거 사고 후 생긴 관골구 골절이 보였다.
Surgeons checked the acetabular cup position during the hip replacement.
외과 의사들은 고관절 치환술 중 관골구 컵의 위치를 확인했다.
유의어cotyloid
뉘앙스 · 쓰임
hip은 일반적으로 ‘엉덩이/고관절’ 전체를 가리키는 넓은 말이고, acetabular는 그중에서도 관골구라는 특정 해부학적 부위에 한정됩니다. cotyloid도 비슷한 뜻이지만 더 드물고 해부학적·전문적인 느낌이 강합니다.
전문 의학 용어이므로 일반 독자에게는 ‘hip socket’ 또는 ‘관골구’라는 설명을 덧붙이는 것이 좋습니다. 환자 설명에서는 ‘acetabular fracture’를 ‘고관절 소켓 골절’처럼 풀어 말하는 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- cotyloid
- 해부학에서 비슷하게 쓰이지만 더 드물고 전문적입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- acetabular fracture관골구 골절
- acetabular labrum관골구순
- acetabular cup관골구 컵
- acetabular component관골구 구성품
- acetabular dysplasia관골구 이형성
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 acetabulum에서 온 말로, 원래는 ‘식초를 담는 작은 그릇’을 뜻했으며 이후 컵 모양의 해부학적 구조를 가리키게 되었습니다.
acetabulum(관골구) + -ar(~와 관련된 형용사 접미사)
💡 ‘acetabulum = 고관절의 컵 모양 소켓’이라고 기억하면 acetabular는 ‘그 소켓과 관련된’이라는 뜻으로 연결됩니다.