a·ce·to·ac·e·tate
C2technical생화학에서 쓰이는 아세토아세트산의 음이온·염, 케톤체의 하나
noun명사
- 1
아세토아세트산염, 아세토아세트산 에스터 — 아세토아세트산의 음이온, 염 또는 에스터C2〔chemistry〕
the anion, salt, or ester of acetoacetic acid
Acetoacetate is formed when acetoacetic acid loses a proton.
아세토아세테이트는 아세토아세트산이 양성자를 잃을 때 형성된다.
Several acetoacetates are used as intermediates in organic synthesis.
여러 아세토아세트산염과 에스터가 유기 합성의 중간체로 사용된다.
- 2
아세토아세트산 — 지방 대사 중 간에서 생성되는 주요 케톤체 중 하나C2〔biochemistry〕
one of the main ketone bodies produced in the liver during fat metabolism
Beta-hydroxybutyrate and acetoacetate rise during prolonged fasting.
장기간 금식 중에는 베타-하이드록시뷰티레이트와 아세토아세테이트가 증가한다.
The urine test detected acetoacetate but not beta-hydroxybutyrate.
그 소변 검사는 베타-하이드록시뷰티레이트가 아니라 아세토아세테이트를 검출했다.
뉘앙스 · 쓰임
ketone body는 아세토아세테이트, 베타-하이드록시뷰티레이트, 아세톤 등을 포함하는 더 넓은 말입니다. acetoacetic acid는 산 형태를, acetoacetate는 보통 그 짝염기인 음이온이나 염 형태를 가리킵니다.
일상어가 아니라 의학·생화학 분야의 전문 용어입니다. 한국어에서는 문맥에 따라 ‘아세토아세테이트’, ‘아세토아세트산염’, 또는 ‘아세토아세트산 음이온’으로 옮깁니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- acetoacetate level아세토아세테이트 수치
- plasma acetoacetate혈장 아세토아세테이트
- acetoacetate concentration아세토아세테이트 농도
adj+noun
- urinary acetoacetate소변 내 아세토아세테이트
noun+conjunction+noun
- acetoacetate and beta-hydroxybutyrate아세토아세테이트와 베타-하이드록시뷰티레이트
어원 · 암기 팁
[International Scientific Vocabulary]‘아세틸기’와 관련된 aceto-와 ‘아세트산염’을 뜻하는 acetate가 결합한 과학 용어입니다.
aceto-는 아세트산·아세틸기와 관련된 결합형이고, acetate는 아세트산의 염이나 에스터를 뜻합니다.
💡 ‘acetoacetic acid의 -ate 형태’라고 기억하면, 산에서 수소 이온이 빠진 염·음이온이라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.