ac·id·u·ri·a
C2technical소변에 산이 비정상적으로 많이 섞여 나오는 상태
noun명사
- 1
산성뇨, 산뇨증 — 소변에 산성 물질이 비정상적으로 많이 존재하거나 배출되는 상태C2〔medical〕
the abnormal presence or excretion of acid in the urine
The patient's aciduria suggested an inborn error of metabolism.
그 환자의 산성뇨는 선천성 대사 이상을 시사했다.
Dietary changes reduced the degree of aciduria over several weeks.
식이 변화로 몇 주에 걸쳐 산성뇨의 정도가 줄었다.
뉘앙스 · 쓰임
aciduria는 ‘소변의 산성 상태’를 가리키며, 혈액이나 몸 전체의 산성화 상태를 뜻하는 acidosis와 다릅니다. acid reflux는 위산 역류를 뜻하므로 전혀 다른 표현입니다. 특정 질환명에서는 methylmalonic aciduria처럼 어떤 산이 배출되는지를 앞에 붙여 씁니다.
전문 의학 용어이므로 일반 대화에서는 잘 쓰이지 않습니다. 환자에게 설명할 때는 보통 “too much acid in the urine”처럼 풀어서 말합니다. 검사 결과나 유전성 대사질환 이름에서는 비교적 자주 보입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- hyperaciduria
- 소변의 산 배출이 과도하다는 점을 더 직접적으로 강조하는 전문 용어입니다.
- urinary acidity
- 진단명이라기보다 소변의 산성도라는 일반적인 설명 표현입니다.
반의어
- alkalinuria
- 소변이 비정상적으로 알칼리성을 띠는 상태를 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- organic aciduria유기산뇨증
- methylmalonic aciduria메틸말론산뇨증
- persistent aciduria지속적인 산성뇨
verb+noun
- detect aciduria산성뇨를 검출하다
noun+prep+noun
- evidence of aciduria산성뇨의 증거
어원 · 암기 팁
[Latin and Greek]acid는 라틴어 acidus ‘신, 산성의’에서 왔고, -uria는 그리스어 ouron ‘소변’에서 온 의학 접미사입니다.
acid ‘산, 산성’ + -uria ‘소변 상태, 소변 배출’
💡 acid는 ‘산’, -uria는 ‘소변’을 뜻한다고 기억하면 aciduria를 ‘산이 소변에 있는 상태’로 연결할 수 있습니다.
최초 사용 시기: circa 1860