ac·tu·a·tor
C1technical기계·제어 시스템에서 움직임을 만들어 내는 장치인 작동기, 구동기
noun명사
- 1
작동기, 구동기, 액추에이터 — 제어 신호나 에너지를 받아 기계 부품을 움직이거나 작동하게 하는 장치C1〔engineering〕
a device that receives a control signal or energy and causes a mechanical part to move or operate
The actuator opens the valve when the temperature rises.
온도가 올라가면 작동기가 밸브를 연다.
A faulty actuator stopped the robot arm from moving.
고장 난 액추에이터 때문에 로봇 팔이 움직이지 않았다.
뉘앙스 · 쓰임
motor는 보통 회전력을 내는 ‘모터’를 가리키는 말이고, actuator는 모터를 포함할 수도 있지만 더 넓게 ‘제어 신호에 따라 실제 움직임을 일으키는 장치’를 뜻합니다. drive는 동력 전달 장치나 구동 시스템 전체를 가리킬 수 있어 actuator보다 범위가 넓거나 다를 수 있습니다.
일상 회화보다는 공학, 로봇공학, 자동차, 자동화 설비, 제어 시스템 문서에서 주로 쓰입니다. 한국 산업 현장에서는 영어 발음을 옮긴 ‘액추에이터’도 매우 흔하지만, 설명문이나 번역문에서는 ‘작동기’ 또는 ‘구동기’가 자연스러울 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- drive
- 구동 장치나 구동 시스템을 넓게 가리킬 수 있으며, actuator보다 범위가 넓을 수 있습니다.
- motor
- 주로 전기 에너지를 회전 운동으로 바꾸는 장치를 뜻하며, 모든 actuator가 motor인 것은 아닙니다.
- servo
- 제어 신호에 따라 위치나 속도를 정밀하게 조절하는 장치로, actuator의 한 종류일 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- electric actuator전동 액추에이터, 전기식 구동기
- hydraulic actuator유압 액추에이터, 유압 작동기
- pneumatic actuator공압 액추에이터, 공압 작동기
- linear actuator리니어 액추에이터, 직선 구동기
noun+noun
- valve actuator밸브 작동기
- actuator failure액추에이터 고장, 작동기 고장
어원 · 암기 팁
[English]영어 동사 actuate에 행위자나 도구를 뜻하는 접미사 -or가 붙어 만들어진 말입니다. actuate는 궁극적으로 ‘행동, 행위’를 뜻하는 라틴어 actus와 관련이 있습니다.
actuate(작동시키다, 움직이게 하다) + -or(행위자·도구를 나타내는 접미사)
💡 actuator는 ‘act하게 만드는 것’, 즉 기계가 실제로 움직이도록 작동시키는 장치라고 기억하면 쉽습니다.