ad·en·al·gy
C2technical분비샘, 특히 림프샘 등의 통증
noun명사
- 1
샘 통증, 선통 — 분비샘 또는 림프샘 같은 샘 조직에서 느껴지는 통증C2〔medical〕
pain felt in a gland or glandular tissue
The report described the patient's neck tenderness as adenalgy.
그 보고서는 환자의 목 압통을 분비샘 통증으로 설명했다.
Adenalgy may occur with swelling, fever, or signs of infection.
분비샘 통증은 부기, 열, 감염 징후와 함께 나타날 수 있다.
유의어adenalgia, gland pain
뉘앙스 · 쓰임
adenalgy는 ‘통증’ 자체에 초점을 둡니다. adenitis는 ‘샘의 염증’을 뜻해 원인이나 병리 상태를 더 직접적으로 나타내며, lymphadenopathy는 ‘림프절 이상’이라는 더 넓은 의학 용어입니다. 일반 독자에게는 gland pain이 가장 이해하기 쉽습니다.
매우 드문 의학 전문어이므로 일반 대화나 환자 설명에서는 피하는 것이 좋습니다. 의학 문서에서도 adenalgia 또는 gland pain이 더 자연스러울 수 있습니다. 실제 증상을 설명할 때는 어느 부위의 샘인지, 붓기나 열 같은 동반 증상이 있는지 함께 말해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- adenalgia
- 같은 뜻의 더 흔한 의학 용어입니다.
- gland pain
- 전문 용어가 아닌 일반적이고 이해하기 쉬운 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- localized adenalgy국소적인 분비샘 통증
- persistent adenalgy지속적인 분비샘 통증
noun+prep+noun
- adenalgy with swelling부기를 동반한 분비샘 통증
verb+prep+noun
- complain of adenalgy분비샘 통증을 호소하다
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어로 ‘샘’을 뜻하는 adēn 계열의 결합형 aden-과 ‘통증’을 뜻하는 -algy가 결합한 의학 용어입니다.
aden- ‘샘, 선’ + -algy ‘통증’
💡 aden-을 ‘샘’, -algy를 ‘아픔’으로 기억하면 ‘샘이 아픈 상태’라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.