ad·e·no·car·ci·no·ma
C2technical선 조직이나 분비샘 세포에서 생기는 암인 ‘선암’을 뜻하는 전문 의학 용어
noun명사
- 1
선암 — 선 조직 또는 분비 기능을 가진 상피세포에서 발생하는 악성 종양; 선암C2〔medical〕
a malignant tumor that begins in glandular epithelial tissue
The biopsy showed adenocarcinoma of the colon.
생검 결과 대장 선암이 확인되었다.
Lung adenocarcinoma is one of the most common types of lung cancer.
폐 선암은 가장 흔한 폐암 종류 중 하나이다.
유의어glandular cancer, carcinoma
반의어adenoma
뉘앙스 · 쓰임
carcinoma는 상피세포에서 생기는 암을 넓게 가리키며, adenocarcinoma는 그중에서도 분비 기능이 있는 선상피에서 생기는 암을 더 구체적으로 말한다. adenoma는 보통 양성 선종을 뜻하므로 adenocarcinoma와 다르다. cancer는 가장 일반적인 말이고, adenocarcinoma는 훨씬 더 전문적이고 진단명에 가까운 표현이다.
전문 의학 용어이므로 일반 독자에게는 ‘adenocarcinoma, a type of gland-forming cancer’처럼 풀어 설명하는 것이 좋다. 한국어 의학 문맥에서는 보통 ‘선암’이라고 번역한다. 환자에게 사용할 때는 병기, 발생 부위, 검사 결과에 따라 의미가 달라질 수 있으므로 단어 하나만으로 예후를 단정하지 않도록 주의한다.
유의어 뉘앙스 비교
- glandular cancer
- 전문 진단명이라기보다 설명적으로 풀어 쓴 표현이다.
- carcinoma
- 상피세포 기원의 암을 넓게 가리키며, adenocarcinoma보다 범위가 넓다.
반의어
- adenoma
- 보통 양성 선종을 뜻하며, 악성 종양인 adenocarcinoma와 구별된다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- lung adenocarcinoma폐 선암
adj+noun
- pancreatic adenocarcinoma췌장 선암
- colorectal adenocarcinoma대장직장 선암
- metastatic adenocarcinoma전이성 선암
verb+noun
- diagnose adenocarcinoma선암을 진단하다
noun+prep+noun
- adenocarcinoma of the stomach위의 선암
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 adēn ‘샘, 선’에서 온 adeno-와 그리스어 karkinōma ‘암, 암종’에서 온 carcinoma가 결합한 의학 용어이다.
adeno- ‘선, 샘’ + carcinoma ‘암종’
💡 adeno-를 ‘선(샘)’과 연결하고 carcinoma를 ‘암종’으로 기억하면, adenocarcinoma는 ‘선에서 생기는 암종’으로 외울 수 있다.