A·gar·wal
B2proper noun인도계 성씨 또는 공동체 이름으로 쓰이는 고유명사
noun명사
- 1
아가르왈 — 인도계 사람들에게서 볼 수 있는 성씨B2〔names〕
a surname found especially among people of Indian origin
Dr. Agarwal will speak at the conference tomorrow.
아가르왈 박사가 내일 회의에서 연설할 것이다.
Ms. Agarwal sent the report this morning.
아가르왈 씨가 오늘 아침 보고서를 보냈다.
- 2
아가르왈 공동체 — 인도 북부와 관련된 한 사회·상업 공동체의 이름C1〔culture〕
the name of a social or trading community associated especially with North India
The Agarwal community has a long history in trade.
아가르왈 공동체는 상업에서 오랜 역사를 가지고 있다.
She researched the history of the Agarwal community in Rajasthan.
그녀는 라자스탄의 아가르왈 공동체 역사를 연구했다.
뉘앙스 · 쓰임
Agarwal은 개인의 성씨로 쓰일 때가 가장 흔하며, Agrawal 또는 Aggarwal 같은 철자 변형도 있습니다. 영어 문장에서는 의미를 번역하지 않고 이름으로 그대로 사용합니다.
사람의 이름이나 공동체 이름이므로 대문자 Agarwal로 쓰는 것이 표준입니다. 특정 개인이나 공동체를 언급할 때 문화적·사회적 배경을 단정적으로 설명하지 않도록 주의합니다.
유의어 뉘앙스 비교
자주 쓰는 표현 · Collocations
title+noun
- Mr. Agarwal아가르왈 씨
- Dr. Agarwal아가르왈 박사
determiner+proper noun+noun
- the Agarwal family아가르왈 가족
- the Agarwal community아가르왈 공동체
어원 · 암기 팁
[Hindi]인도 북부의 지명 Agroha와 관련이 있다고 설명되는 경우가 많으며, 성씨와 공동체 이름으로 굳어졌습니다.
Agarwal은 하나의 고유명사로 취급합니다.
💡 사람 이름처럼 항상 대문자 A로 시작한다고 기억하세요.