Ag·ni
C2proper nounUS/ˈɑːɡni/UK/ˈæɡni/드물게 쓰임
힌두교·베다 신화의 불의 신
noun명사
- 1
아그니 — 힌두교와 베다 신화에서 불을 관장하는 신C2〔religion〕
the god of fire in Hindu and Vedic religion and mythology
Agni is often described as a messenger between humans and the gods.
아그니는 흔히 인간과 신들 사이의 전달자로 묘사된다.
The hymn praises Agni as the sacred fire of the sacrifice.
그 찬가는 아그니를 제사의 신성한 불로 찬양한다.
뉘앙스 · 쓰임
일반적인 ‘fire’는 불 자체를 뜻하지만, Agni는 특정 신의 이름입니다. 따라서 보통 대문자로 쓰며, 일상어라기보다 종교·신화 관련 고유명사입니다.
힌두교와 베다 전통을 언급할 때 쓰이는 이름이므로 문화·종교적 맥락을 존중해 사용해야 합니다. 일반 명사처럼 ‘an agni’라고 쓰는 것은 이 의미에서는 자연스럽지 않습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- the god Agni아그니 신
noun+prep+noun
- a hymn to Agni아그니에게 바치는 찬가
noun+noun phrase
- Agni, the fire god불의 신 아그니
어원 · 암기 팁
[Sanskrit]산스크리트어 agní-에서 온 이름으로, ‘불’을 뜻합니다. 라틴어 ignis ‘불’과 같은 인도유럽어 어근과 관련이 있습니다.
분해하기 어려운 고유명사이며, 산스크리트어 어간 agni-에서 온 형태입니다.
💡 Agni의 gni가 라틴어 ignis의 gni와 비슷하다고 기억하면 ‘불’과 연결하기 쉽습니다.