ag·o·nist
C1technical약리학·생리학에서 쓰는 전문 용어로, 수용체를 활성화하는 물질 또는 주동근
noun명사
- 1
작용제, 효능제 — 수용체에 결합하여 그 수용체를 활성화하고 생리적 반응을 일으키는 물질; 작용제, 효능제C1〔medical〕
a substance that binds to a receptor and activates it, producing a biological response
Morphine is an agonist at certain opioid receptors.
모르핀은 특정 오피오이드 수용체에서 작용제로 작용한다.
The drug works as a dopamine agonist in the brain.
그 약은 뇌에서 도파민 작용제로 작용한다.
- 2
주동근 — 특정 신체 움직임을 주로 만들어 내는 근육; 주동근C1〔anatomy〕
a muscle that is chiefly responsible for producing a particular movement
During a biceps curl, the biceps acts as the agonist.
바이셉스 컬을 할 때 이두근은 주동근으로 작용한다.
The therapist identified the agonist and antagonist muscles.
치료사는 주동근과 길항근을 확인했다.
유의어prime mover
반의어antagonist
- 3
경쟁자, 갈등 당사자 — 싸움, 경쟁, 갈등에 참여하는 사람; 갈등의 당사자C2〔literature〕
a person engaged in a contest, struggle, or conflict
The novel presents each political agonist with unusual sympathy.
그 소설은 정치적 갈등의 각 당사자를 이례적으로 공감 있게 그린다.
In the drama, the two agonists argue over justice and power.
그 희곡에서 두 갈등 당사자는 정의와 권력을 두고 논쟁한다.
반의어antagonist
뉘앙스 · 쓰임
약리학에서 agonist는 수용체를 ‘활성화’하는 물질이고, antagonist는 그 작용을 ‘막거나 반대’하는 물질입니다. 근육 용어로는 agonist가 움직임을 만들어 내는 주동근이고, antagonist는 그 움직임에 반대로 작용하는 길항근입니다. 일상어로 ‘주인공’을 말할 때는 보통 protagonist를 쓰며, agonist는 매우 전문적이거나 드문 표현입니다.
일상 회화에서는 거의 쓰이지 않으며, 의학 논문·약 설명·운동 생리학 수업 등에서 자주 보입니다. 한국어로는 약리학 문맥에서 ‘작용제’ 또는 ‘효능제’, 근육 문맥에서 ‘주동근’으로 번역하는 것이 자연스럽습니다. ‘agonist’를 단순히 ‘주역’으로 번역하면 전문적 의미가 흐려질 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- receptor activator
- 기능을 설명하는 표현으로, 전문 용어인 agonist보다 풀어 쓴 말이다.
- efficacy agent
- 일반적인 동의어라기보다 약리학에서 효능을 내는 물질을 설명할 때 쓰는 표현이다.
- prime mover
- 해부학·운동학에서 주동근을 가리키는 더 설명적인 표현이다.
- contestant
- 실제 경기나 경쟁의 참가자를 더 일반적으로 가리킨다.
- protagonist
- 이야기의 중심인물을 뜻하며, 반드시 갈등의 당사자라는 뜻은 아니다.
반의어
- antagonist
- 이야기나 갈등에서 주된 반대자 또는 대립자를 뜻한다.
- inhibitor
- 특정 생물학적 과정이나 효소 작용을 억제하는 더 넓은 의미의 말이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- dopamine agonist도파민 작용제
- opioid agonist오피오이드 작용제
- beta agonist베타 작용제
- receptor agonist수용체 작용제
- agonist muscle주동근
adj+noun
- full agonist완전 작용제
- partial agonist부분 작용제
noun+conjunction+noun
- agonist and antagonist muscles주동근과 길항근
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 agōnistēs ‘경쟁자, 투사’에서 왔으며, 이는 agōn ‘경기, 싸움, 경쟁’과 관련된다.
agon- ‘경쟁·싸움’ + -ist ‘…하는 사람/것’
💡 antagonist가 ‘반대자, 길항제’라는 뜻임을 떠올리면, agonist는 그 반대편에서 작용을 일으키는 ‘작용제’ 또는 움직임을 주도하는 ‘주동근’으로 기억할 수 있다.
최초 사용 시기: circa 1626