air·glow
C2technicalUS/ˈerˌɡloʊ/UK/ˈeəˌɡləʊ/드물게 쓰임
지구 대기 상층에서 생기는 희미한 자연광을 뜻하는 과학 용어
noun명사
- 1
대기광 — 지구 상층 대기의 원자와 분자가 에너지를 방출하면서 내는 희미한 자연광; 대기광C2〔atmospheric science〕
faint natural light emitted by atoms and molecules in the upper atmosphere
The satellite measured airglow above the equator after sunset.
그 위성은 해가 진 뒤 적도 위의 대기광을 측정했다.
Green airglow can make the night sky look faintly luminous.
녹색 대기광은 밤하늘을 희미하게 빛나 보이게 할 수 있다.
유의어nightglow
뉘앙스 · 쓰임
airglow는 과학적·기술적 용어로, 일반적인 ‘빛’이나 ‘광채’를 뜻하는 glow보다 훨씬 좁은 의미입니다. aurora는 태양풍과 지구 자기장 때문에 생기는 비교적 뚜렷한 극지방의 발광이고, skyglow는 보통 도시의 빛 공해로 하늘이 밝아지는 현상을 가리킵니다.
일상 대화보다는 천문학, 대기과학, 위성 관측 문맥에서 주로 쓰입니다. 한국어로는 보통 ‘대기광’이라고 번역합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- nightglow
- 밤에 나타나는 대기광을 가리키는 더 제한적이고 드문 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- faint airglow희미한 대기광
- green airglow녹색 대기광
- upper-atmospheric airglow상층 대기의 대기광
noun+noun
- airglow emission대기광 방출
verb+noun
- observe airglow대기광을 관측하다
- measure airglow대기광을 측정하다
어원 · 암기 팁
[English]영어 air와 glow가 결합한 말로, 문자 그대로는 ‘공기의 빛남’이라는 뜻입니다.
air ‘공기, 대기’ + glow ‘빛, 광채’
💡 air는 ‘공기’, glow는 ‘빛나다’이므로 airglow를 ‘대기가 스스로 내는 희미한 빛’으로 기억하면 쉽습니다.