LC·Dict

air·waves

B2
/ˈerˌweɪvz//ˈeəˌweɪvz/드물게 쓰임

라디오·텔레비전 방송 전파 또는 방송 매체

noun명사

  1. 1

    전파, 방송 전파라디오나 텔레비전 방송을 전달하는 전파B2media

    radio waves used to carry radio or television broadcasts

    • The storm disrupted signals traveling through the airwaves.

      폭풍 때문에 전파를 통해 전달되던 신호가 방해를 받았다.

    • Radio stations send music and news over the airwaves.

      라디오 방송국은 전파를 통해 음악과 뉴스를 내보낸다.

  2. 2

    방송 매체, 방송 공간라디오나 텔레비전 방송 매체 또는 방송 공간B2media

    radio or television broadcasting considered as a public medium

    • The candidate's speech dominated the airwaves all morning.

      그 후보의 연설은 오전 내내 방송을 장악했다.

    • Their new single hit the airwaves last Friday.

      그들의 새 싱글은 지난 금요일 방송을 타기 시작했다.

뉘앙스 · 쓰임

radio waves는 물리적인 ‘전파’를 더 직접적으로 가리키고, airwaves는 방송·미디어 맥락에서 ‘방송 전파’나 ‘방송 공간’을 더 자연스럽게 나타냅니다. 방송 내용이 널리 퍼진다는 느낌을 줄 때는 airwaves가 더 관용적입니다.

대개 the airwaves 형태로 쓰입니다. on the airwaves는 ‘방송에서’, hit the airwaves는 새 노래·광고·프로그램 등이 ‘방송되기 시작하다’라는 뜻으로 자주 쓰입니다.

유의어 뉘앙스 비교

radio waves
물리적인 전파를 더 직접적으로 가리키는 표현입니다.
broadcast signals
방송을 전달하는 신호라는 기술적 의미가 더 분명합니다.
broadcasting
방송 행위나 산업 전체를 가리키는 더 일반적인 말입니다.
media
방송뿐 아니라 신문, 인터넷 등 여러 매체까지 포함할 수 있습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

prep+noun

  • over the airwaves전파를 통해, 방송으로
  • on the airwaves방송에서

verb+noun

  • hit the airwaves방송되기 시작하다
  • dominate the airwaves방송을 장악하다

adj+noun

  • public airwaves공공 방송 전파

어원 · 암기 팁

[English]air와 wave가 결합한 말로, 방송 신호가 공중을 통해 파동처럼 전달된다는 개념에서 나왔습니다.

air(공기, 공중) + wave(파동, 물결) + -s(복수형)

💡 공기(air) 중을 지나가는 파도(waves)를 떠올리면 ‘방송 전파’를 기억하기 쉽습니다.