a·la
C2technicalUS/ˈeɪlə/UK가끔 쓰임
드문 전문 용어로, 동물·식물·해부 구조의 ‘날개’ 또는 ‘날개 모양 부분’을 뜻함
noun명사
- 1
날개, 날개 모양 돌기 — 동물, 식물, 또는 신체 구조에서 날개 또는 날개처럼 생긴 돌출 부분C2〔anatomy; zoology; botany〕
a wing or a winglike part of an animal, plant, or anatomical structure
The entomologist measured each ala before photographing the specimen.
그 곤충학자는 표본을 촬영하기 전에 각각의 날개 부분을 측정했다.
Inflammation can change the shape of the nasal ala.
염증은 코 옆 날개 부분의 모양을 바꿀 수 있다.
유의어wing, winglike part
뉘앙스 · 쓰임
일상어 wing은 새나 곤충의 ‘날개’를 넓게 가리키지만, ala는 라틴어에서 온 전문 용어로 해부학적·분류학적 설명에서 더 제한적으로 쓰입니다.
일상 대화에서는 거의 쓰지 않습니다. ‘피카소처럼’, ‘프랑스식으로’처럼 ‘~식으로’라는 뜻을 쓰고 싶다면 ala라고 붙여 쓰지 말고 à la 또는 a la를 쓰세요.
유의어 뉘앙스 비교
- wing
- 일반적인 ‘날개’를 뜻하는 보통 단어이며, ala보다 훨씬 널리 쓰입니다.
- winglike part
- 전문 용어가 아니라 설명적으로 풀어 쓴 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- nasal ala코 옆 날개 부분
noun+prep+noun
- ala of the nose코의 날개 모양 부분
noun+noun
- insect ala곤충의 날개 부분
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 ala(‘날개’)에서 온 말입니다.
단일 형태소 ala로 이루어진 말입니다.
💡 ala가 라틴어로 ‘날개’라는 뜻임을 기억하면, ‘날개 모양 부분’이라는 전문적 의미를 떠올리기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1693